Brexit și economia politică a Irlandei: Crearea unui nou aranjament economic

Titlul original:

Brexit and the Political Economy of Ireland: Creating a New Economic Settlement

Conținutul cărții:

Plecarea Regatului Unit din UE a afectat profund politica și economia Irlandei de Nord. Brexitul a spulberat o înțelegere politică care se contura în regiune și care presupunea ca naționalismul și unionismul să se abțină de la urmărirea agresivă a propriilor obiective sau de la cerințe excesive reciproce. Din punct de vedere economic, acesta a făcut ca sarcina de a construi o economie inovatoare în regiune să fie mult mai dificilă. Fără o schimbare radicală, Irlanda de Nord este destinată să fie o anexă economică a unei economii britanice neperformante.

Această carte reprezintă primul studiu sistematic al impactului Brexit asupra viitorului politic și economic al Irlandei de Nord și al Irlandei. Ea oferă o evaluare detaliată a consecințelor Acordului de la Belfast și evidențiază modul în care Brexit pune în pericol progresele care au fost făcute de la semnarea acestuia în 1998. Ea face o evaluare imparțială a schimbărilor care ar putea fi necesare pentru a crea o economie mai puternică în Irlanda de Nord. Pe de o parte, cererile de unificare imediată a Irlandei, care sunt formulate acum cu voce tare și insistent de naționaliști și republicani, sunt considerate prea precipitate. Cele două economii de pe insulă nu sunt încă pregătite pentru unitatea irlandeză. Pe de altă parte, cartea pledează pentru o reorientare radicală a economiei Irlandei de Nord prin crearea treptată a unei economii pentru întreaga Irlandă.

Cartea trece peste retorica care caracterizează atât de multe discuții despre economia Irlandei de Nord și oferă o evaluare riguroasă nu numai a structurii și performanței acesteia, ci și a fezabilității economice a unității irlandeze.