Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Acest roman urmărește viața lui Nazneen, o tânără din Bangladesh care se mută la Londra în urma unei căsătorii aranjate. Cartea abordează teme precum identitatea, adaptarea culturală și emanciparea femeilor, pe măsură ce Nazneen navighează prin viața într-un tărâm străin, prin relațiile cu familia și, în cele din urmă, prin căutarea independenței.
Avantaje:Cartea oferă personaje captivante, perspective culturale bogate și o narațiune care îndeamnă la reflecție cu privire la experiența imigranților. Mulți cititori au considerat-o frumos scrisă și rezonantă din punct de vedere emoțional, descriind teme de reziliență și transformare. Călătoria personajului principal de la supunere la afirmarea de sine a fost lăudată în mod special, prezentând un portret puternic al evoluției femeilor.
Dezavantaje:Mai mulți cititori au remarcat că ritmul cărții este lent, unele secțiuni părând nejustificat de lungi sau prelungite. Alții au considerat că narațiunea este confuză, structura sa sărind între linii temporale fără tranziții clare. Unele critici au menționat, de asemenea, că anumite portretizări ale personajelor au părut simpliste sau condescendente, ceea ce a condus la sentimente mixte cu privire la reprezentarea generală a experienței imigranților.
(pe baza a 340 recenzii ale cititorilor)
Conținutul cărții:
"O carte pe care nu o vei putea lăsa din mână. O imigrantă din Bangladesh la Londra este sfâșiată între soțul mai în vârstă, amabil și plictisitor, cu care are o căsătorie aranjată (și copii) și activistul politic înflăcărat după care tânjește. Un roman multi-continental, bogat în detalii și elegant lucrat. " --Curtis Sittenfeld, autorul cărții Sisterland.
După o căsătorie aranjată cu Chanu, un bărbat cu douăzeci de ani mai în vârstă, Nazneen este dusă la Londra, lăsându-și casa și inima în satul din Bangladesh în care s-a născut. Noua ei lume este plină de mistere. Cum poate traversa strada fără să fie lovită de o mașină (o operațiune asemănătoare cu evitarea picăturilor de ploaie în timpul musonului)? Care este secretul vecinei sale, doamna Islam, care o agresează? Ce este un Înger al Iadului? Și cum trebuie să-l consoleze pe naivul și dezamăgitul Chanu?
Ca o fată musulmană cuminte, Nazneen se străduiește să nu se întrebe de ce se întâmplă lucrurile. Ea se supune, așa cum trebuie, destinului și se dedică soțului și fiicelor sale. Totuși, spre uimirea ei, începe o aventură cu un tânăr radical chipeș, iar trezirea ei erotică îi aruncă în haos vechile ei certitudini.
Splendidul roman al Monicăi Ali vorbește despre călătorii atât externe, cât și interne, în care minunatul și terifiantul se îmbină în spirală.
