Britannia Romana: Inscripții romane și Britania romană

Recenzii ale cititorilor

Cartea oferă o explorare captivantă a inscripțiilor latine și grecești legate de istoria britanică romană, combinând textul informativ cu contextul istoric. Stilul de scriere este clar și uneori spiritual, făcând subiectul accesibil și plăcut.

⬤ Scriere captivantă și informativă
⬤ aduce la viață inscripțiile istorice
⬤ traduceri și explicații clare
⬤ se inspiră dintr-o gamă largă de surse
⬤ foarte plăcută.

Unele fotografii care însoțesc inscripțiile sunt de calitate scăzută și de dimensiuni mici.

(pe baza a 1 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Britannia Romana: Roman Inscriptions and Roman Britain

Conținutul cărții:

Britannia Romana: Roman Inscriptions and Roman Britain se bazează pe experiența de 40 de ani a autorului în epigrafia Britaniei romane. Acesta reunește 487 de inscripții (majoritatea pe piatră, dar și pe metal, lemn, țiglă și ceramică), majoritatea din Britania, dar multe din alte provincii romane și din Italia, pentru a ilustra istoria și caracterul Britaniei romane (43-410 d.Hr.).

Fiecare inscripție este prezentată în original (în latină, cu excepția a opt inscripții în greacă), urmată de o traducere și de un comentariu informal; inscripțiile sunt legate între ele prin narațiunea pe care o ilustrează, iar mai mult de jumătate (236) sunt însoțite de fotografii. Toți termenii latini din narațiune și comentariu sunt traduși și explicați. Autorul își demonstrează abilitatea de neegalat de a citi și înțelege inscripțiile romane și importanța lor ca sursă de cunoștințe istorice.

Acestea sunt tratate după cronologie sau temă în 14 capitole. Primele opt cuprind narațiunea de la invazia lui Claudius (43 d.Hr.) până la moartea ultimului împărat care a încercat să cucerească Britania, Septimius Severus (211 d.Hr.).

Următoarele patru acoperă temele generale ale soldatului și civilului, economiei și societății, guvernului, religiei. Ultimele două continuă narațiunea până la moartea ultimului împărat care a condus Britania romană, Constantin al III-lea (411 d.Hr.).