Brothers of the Gun: Un memoriu al războiului sirian

Recenzii ale cititorilor

Brothers of the Gun de Marwan Hisham este o carte de memorii puternică care prezintă în detaliu viața autorului în Siria devastată de război, de la începutul revoluției din 2011 până la apariția ISIS și dincolo de aceasta. Cartea, scrisă împreună cu artista Molly Crabapple, combină ilustrațiile vii cu o narațiune convingătoare care dezvăluie realitățile dure cu care se confruntă sirienii obișnuiți. Ea explorează teme precum supraviețuirea, pierderea și complexitatea identității în mijlocul haosului.

Narațiunea frumos scrisă și captivantă, contextul pătrunzător despre Siria, ilustrațiile uimitoare ale lui Molly Crabapple, oferă o perspectivă personală și umană asupra conflictului, încurajează cititorii să sfideze stereotipurile și să înțeleagă complexitatea războiului.

Unii cititori au considerat că stilul de scriere este prea literar și dificil de urmărit, cu metafore care distrag atenția de la narațiunea principală. Există afirmații cu privire la lipsa unui context mai larg și a unei reflecții personale în narațiune, ceea ce unii au considerat că a limitat impactul cărții.

(pe baza a 27 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Brothers of the Gun: A Memoir of the Syrian War

Conținutul cărții:

O carte de memorii plină de forță a unui tânăr ajuns la vârsta maturității în timpul războiului din Siria, Brothers of the Gun este o perspectivă intimă asupra celui mai sângeros conflict al secolului și o meditație profundă asupra rudeniei, casei și libertății.

"Aceste memorii puternice, luminate de arta extraordinară a lui Molly Crabapple, oferă o lentilă rară prin care putem vedea o regiune aflată într-un conflict mortal." - Bryan Stevenson, autor al cărții Just Mercy

În 2011, Marwan Hisham și cei doi prieteni ai săi - Nael și Tareq, colegi de facultate din clasa muncitoare - s-au alăturat primelor proteste ale Primăverii arabe din Siria, ca răspuns la un masacru recent. Braț la braț, au mărșăluit, și-au turnat unul altuia Coca-Cola în ochi pentru a atenua efectele gazelor lacrimogene, au fugit de forțele de securitate și l-au blestemat pe președintele țării, Bashar al-Assad. A fost extaz. O revoluție îndelung blocată izbucnea în sfârșit, iar eliberarea de un dictator brutal părea, în sfârșit, iminentă. Cinci ani mai târziu, cei trei tineri prieteni erau împrăștiați: unul era acum un revoluționar islamist, altul era mort în mâinile soldaților guvernamentali, iar ultimul, Marwan, era acum un jurnalist în exilul turc, încercând să găsească o cale de întoarcere către o patrie redusă la ruine.

Marwan a fost acolo pentru a fi martor și a documenta războiul sirian, de la începuturile sale până în prezent. A privit de pe acoperișuri cum avioanele de război ale regimului bombardau soldații; cum grupuri de activiști revoluționari, pentru câteva zile de vis, au pictat speranță cu spray pe Raqqa; cum prietenii săi au murit sau s-au alăturat luptătorilor islamiști. A devenit jurnalist trimițând cu curaj pe Twitter știri dintr-un oraș asediat de ISIS, ruși și americani în același timp. A văzut cum țara care îi curgea prin vene - țara care îi adăpostea speranțele, visele și temerile - a fost distrusă în fața lui și, în cele din urmă, s-a alăturat fluxului neîncetat de refugiați care își riscau viața pentru a scăpa.

Ilustrată de Molly Crabapple cu mai mult de optzeci de desene în cerneală, care dau viață frumuseții și haosului, cartea Brothers of the Gun oferă o reflecție la nivel de teren asupra revoluției siriene - și a modului în care aceasta s-a transformat în catastrofă internațională și război global. Aceasta este o poveste despre pragmatism și idealism, despre violență imposibilă și represiune și, chiar și în mijlocul războiului, despre acte profunde de curaj, creativitate și speranță.

"Din anarhia, chinul și disperarea războiului sirian, Marwan Hisham și Molly Crabapple au scos o carte de o uimitoare putere emoțională și profunzime intelectuală." - Pankaj Mishra, autor al cărților Age of Anger și From the Ruins of Empire.

"O lectură revelatoare și necesară despre unul dintre cele mai distructive războaie ale timpului nostru." - Angela Davis