Recenzii ale cititorilor
Rezumat:În general, „Buffalo Bird Girl: A Hidatsa Story” de S.D. Nelson este foarte apreciată pentru ilustrațiile sale frumoase, conținutul educațional și narațiunea captivantă care oferă o privire asupra culturii indigene americane. Cartea echilibrează povestirea cu perspective istorice, făcând-o plăcută atât pentru copii, cât și pentru adulți. Cu toate acestea, unii cititori observă că există elemente triste care implică pierderi, în special legate de variolă, ceea ce poate deranja cititorii sensibili.
Avantaje:Cartea prezintă ilustrații frumoase și culori bogate, fotografii informative și o poveste bine scrisă care este atât distractivă, cât și educativă. Ea oferă o perspectivă asupra vieții indigenilor americani, ceea ce o face atractivă atât pentru copii, cât și pentru adulți. Mulți cititori apreciază includerea contextului istoric și a fotografiilor reale, adăugând profunzime povestirii.
Dezavantaje:Unele părți ale povestirii pot fi tulburătoare pentru cititorii sensibili, în special cele care implică pierderea membrilor familiei din cauza variolei. Deși mulți au apreciat cartea, câțiva au considerat că ar putea fi îmbunătățită în comparație cu alte povestiri despre viața nativilor americani, sugerând că ar putea exista opțiuni mai bune disponibile.
(pe baza a 20 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
Buffalo Bird Girl: A Hidatsa Story
Conținutul cărții:
Această fascinantă carte ilustrată biografică spune povestea copilăriei lui Buffalo Bird Woman, o indiană Hidatsa născută în jurul anului 1839. Prin povestea ei adevărată, cititorii vor afla cum era să faci parte din această comunitate de nativi americani care trăia de-a lungul râului Missouri în Dakotas, o societate care depindea mai mult de agricultură pentru hrană și supraviețuire decât de vânătoare. Copiii se vor regăsi în rutina lui Buffalo Bird Girl de a face treburi și de a se juca cu prietenii și, de asemenea, vor fi captivați de stilul ei de viață și de pericolele care îl însoțeau.
Folosind ca resursă lucrările lui Gilbert L. Wilson, care a întâlnit-o pe Buffalo Bird Woman și i-a transcris povestea vieții la începutul secolului al XX-lea, autorul-illustrator premiat S. D. Nelson a surprins spiritul lui Buffalo Bird Girl și modul ei de viață pierdut. Cartea include o cronologie istorică.
Elogii pentru Buffalo Bird Girl
RECENZIE CU STELES
"Ilustrația extraordinară a acestui volum frumos începe cu hărțile de la sfârșitul paginii și prezintă picturi acrilice ale lumii Hidatsa care amintesc de arta tradițională a indienilor din Câmpie. Desenele în creion și fotografiile relevante, atent etichetate, completează designul rafinat. Toate lucrările de artă susțin și completează textul. O notă extinsă a autorului și o cronologie completează acest frumos tribut.".
-- Kirkus Reviews, recenzie cu stele.
"Aceasta este o introducere frumoasă și grațioasă la un mod de viață care persistă în ciuda obstacolelor culturale și a mersului timpului.".
-- School Library Journal, recenzie cu stele.
"Tonul liniștit și respectuos al lui Nelson echilibrează în mod abil detaliile faptice ale vieții de zi cu zi în tribul Hidatsa cu bucuria și nostalgia evidente pe care Buffalo Bird Girl le simte față de copilăria ei.".
-- The Bulletin of the Center for Children's Books.
"În calitate de scriitor, povestitor și artist tradițional al poporului Sioux, perspectiva sa este autentică și descrisă eficient. Această carte ar fi plăcută pentru oricine este interesat de istorie, dar ar fi, de asemenea, o resursă eficientă în clasă pentru a sprijini programa școlară.".
-- Library Media Connection.
"Picturile acrilice și desenele în creion alb-negru ale lui Nelson se împletesc în mod intrigant cu fotografiile, contrastând figurile nativilor americani în profil contondent cu culorile recoltei și texturile de fundal care imită sulițele de iarbă uscată, pieile de piele și țesăturile coșurilor.".
-- Publishers Weekly.
Premiu.
Lista Cooperative Children's Book Center (CCBC) Choices 2013 - Biografie și autobiografie.
Premiul Gelett Burgess - categoria Arte și Litere.
