Ca fumul, ca lumina: Povestiri

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 22 voturi.

Titlul original:

Like Smoke, Like Light: Stories

Conținutul cărții:

Vine în iunie 2023

"Colecția de debut a lui Ogawa de 17 scurtmetraje speculative uimește prin delicatețea sa... Amintind de cele mai vechi povești populare și basme și ridicând întrebări punctuale despre modul în care oamenii se valorizează și se devalorizează reciproc, acesta este un showtopper." -Publishers Weekly, recenzie cu stele

"Munca ei este neașteptată, adesea oribilă și întotdeauna captivantă. Împletind folclorul japonez cu elemente noi, ciudate și science fiction horror, opera lui Ogawa este prolifică și mereu actuală." -Thea James, Tor.com

Un monstru care poartă rochia furată a unei mame decedate acceptă să îl ajute pe fiul orfan al femeii. O fată al cărei sânge poate provoca viziuni halucinogene reușește o evadare îndrăzneață de la negustorii care o traficau. Într-o societate în care oamenii sunt prețuiți pentru pielea lor de culoarea bijuteriilor - indigo, argintiu, chihlimbar, smarald - o fată suportă vânătăi brutale pentru a străluci mai mult decât toți, în timp ce o alta, cu ochii sigilați într-o cască fără caracteristici, riscă moartea pentru a recupera culori din lumea exterioară. În viitorul acelei culturi, una în care androizii servesc cu un resentiment debordant, iar modificarea artificială a culorii pielii poate fi considerată o crimă, cei mai obișnuiți în aparență se pot dovedi cei mai buni detectivi și cei mai subtil de eficienți rebeli. Pe o stație spațială îndepărtată, un alt android întâlnește o zeiță uitată de oameni.

"La nivel pur de suprafață, aceste lucrări par înrădăcinate în fantastic și magic, dar de îndată ce crezi că ți-ai găsit echilibrul și înțelegi unde te afli, Ogawa îți deformează percepția aproape imperceptibil până când lumea îți este din nou complet necunoscută." -Haralambi Markov, Tor.com

Like Smoke, Like Light, prima colecție de ficțiune scurtă a autoarei japoneze Yukimi Ogawa, reunește șaptesprezece povestiri pe care Locus Magazine le-a descris ca fiind construite într-o manieră "sălbatică - dar totuși bine ancorată, simțindu-se mai mult SF decât fantasy". După cum scrie romanciera și poeta Francesca Forrest în introducerea sa, "Ogawa este o lumină remarcabilă pe firmamentul science fiction și fantasy", care "scrie povești tulburătoare, care sunt pe rând înfiorătoare și emoționante". Această carte "ne oferă spațiu și timp să ne gândim la ceea ce simțim cu adevărat în legătură cu întrebări dificile - cum ar fi ce face un monstru" și cum pot fi găsite familii iubitoare atunci când cineva acceptă "formele pe care alege să le poarte."

Copertă și ilustrații de Paula Arwen Owen