Ca o pasăre singuratică pe un acoperiș": Animal Imagery and the Structure of Psalms” (Imaginea animalelor și structura psalmilor)

Titlul original:

Like a Lone Bird on a Roof": Animal Imagery and the Structure of Psalms"

Conținutul cărții:

În acest volum, Tova Forti arată cum investigarea poeticii regnului animal poate elucida efectul pe care metaforele îl exercită asupra teologiei psalmodice. Accentul pus aici pe imagistica faunistică din Psalmi - percepția literară a animalelor invocate și caracteristicile retorice structurale și stilistice ale imagisticii - servește ca o lentilă prin care cititorul poate percepe dinamica poetică și impactul și interacțiunea acesteia cu psalmul ca rugăciune.

Forti acordă o atenție deosebită semnificației contextuale și mediului cultural al imaginilor cu animale pentru a arăta modul în care imaginile faunei sunt utilizate în formularea și comunicarea adevărurilor didactice și a principiilor privind comportamentul uman. Aceste reprezentări pot funcționa ocazional ca imitato animalis prin impregnarea animalelor cu caracteristici umane de limbaj, gândire și empatie, viața animală pentru a ilustra preceptele morale de bază.

Acest volum se concentrează asupra a două dispozitive poetice principale - refrenele și interpolările secundare - în care imaginile cu animale din psalmi sunt adesea folosite ca un dispozitiv de punere în scenă. O analiză literară a structurii psalmilor în care sunt folosite aceste imagini faunistice dezvăluie impactul figurativ și simbolic al acestui domeniu particular asupra texturii poetice a fiecărui psalm. Această metodologie are consecințe diacronice, demonstrând că ambele dispozitive poetice pot funcționa ca mijloace de compoziție în procesul continuu de creare a liturghiei.