Caiete de închisoare: Volumele 1, 2 și 3

Recenzii ale cititorilor

Recenziile la Caietele din închisoare ale lui Antonio Gramsci evidențiază un amestec de apreciere pentru conținut, traducere și semnificație istorică, alături de frustrări legate de natura incompletă a edițiilor publicate și descrieri înșelătoare cu privire la exhaustivitatea acestora.

⬤ Traducerea lui Joseph Buttigieg este lăudată pentru calitatea, claritatea și adnotările sale ample.
⬤ Introducerea oferă un context valoros și o apreciere a gândirii lui Gramsci.
⬤ Setul de trei volume este considerat bine produs și plăcut din punct de vedere estetic.
⬤ Oferă o perspectivă profundă asupra teoriei și istoriei politice, în special în ceea ce privește politica de clasă și evoluția gândirii marxiste.
⬤ Mulți recenzenți au subliniat importanța contribuțiilor lui Gramsci la înțelegerea discursului politic contemporan.

⬤ Proiectul nu a fost finalizat, ducând la frustrări legate de caietele lipsă și traducerile incomplete.
⬤ Unele descrieri ale ediției ca fiind „completă” sunt înșelătoare, provocând dezamăgirea cititorilor care se așteptau la o versiune completă.
⬤ Materialul este considerat provocator și necesită cunoștințe prealabile substanțiale în domeniul teoriei politice, ceea ce poate îndepărta unii cititori.
⬤ Ediția poate fi mai puțin atractivă pentru cei care nu sunt deja interesați de istoria Italiei sau de socialism.

(pe baza a 18 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Prison Notebooks: Volumes 1, 2 & 3

Conținutul cărții:

Multivolumul Caietele închisorii al Columbia University Press este singura ediție critică completă în limba engleză a scrierilor fundamentale ale lui Antonio Gramsci.

Bazată pe ediția italiană autoritară a operei lui Gramsci, Quaderni del Carcere, această traducere cuprinzătoare îl prezintă pe intelectual așa cum ar trebui să fie el citit și înțeles, cu note critice care clarifică istoria, cultura și sursele lui Gramsci; un index de nume; și o contextualizare a ideilor gânditorului în raport cu scrierile și scrisorile sale anterioare. Acest set include caietele de la 1 la 8 cu toate notele și materialele aferente și este o resursă indispensabilă pentru cercetătorii din domeniul științelor umaniste și sociale.