Caietul cenzorului

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.

Titlul original:

The Censor's Notebook

Conținutul cărții:

O narațiune fascinantă a vieții în România comunistă și o meditație provocatoare asupra naturii literaturii și cenzurii.

Caietul unui cenzor este o fereastră spre funcționarea intimă a cenzurii în comunism, impregnată de mister, secrete și minciuni, confirmând puterea literaturii de a surprinde adevăruri personale și politice.

Romanul începe cu un cadru aparent non-ficțional - un schimb de scrisori între autor și Emilia Codrescu, șefa Biroului Documente Secrete din temuta Direcție de Stat a Presei și Tipăriturilor din România, ramura guvernamentală responsabilă de cenzură. Codrescu a fost responsabilă de arderea și distrugerea caietelor cenzorilor și a secretelor de stat din ele, dar înainte de a fugi din țară în 1974 a furat unul dintre aceste caiete.

Acum, patruzeci de ani mai târziu, ea pune caietul la dispoziția Lilianei, personajul autorului, pentru nou înființatul Muzeu al Comunismului. Munca unui cenzor - o meserie despre care este interzis să se vorbească - este dezvăluită în acest caiet, care dezvăluie structurile acestei instituții misterioase și descrie modul în care acești cititori profesioniști și vânători de erori ideologice sunt împovărați cu sute de manuscrise, termene stricte și sancțiuni amenințătoare. Cenzorii își pierd identitatea și sunt adesea afectați de nevroze și alte boli.