Călători chinezi la începutul Republicii Turce

Titlul original:

Chinese Travelers to the Early Turkish Republic

Conținutul cărții:

La sfârșitul secolului al XIX-lea și în primul sfert al secolului al XX-lea, China se afla în plină criză existențială. Politicienii și intelectualii chinezi încercau să găsească o cale de ieșire din această situație și căutau modele în străinătate. Imperiul Otoman târziu și Republica Turcă timpurie erau alegeri evidente.

Interesul chinezilor pentru Imperiul Otoman a crescut semnificativ până la sfârșitul secolului al XIX-lea din cauza eforturilor de modernizare care aveau loc acolo. Nu numai intelectuali precum Kang Youwei, Liang Qichao și Hu Hanmin erau dornici să înțeleagă evoluțiile și reformele din Imperiul Otoman, ci și guvernul Qing.

După Primul Război Mondial, noua Republică Turcă a apărut din rămășițele Imperiului Otoman, învingând puterile străine invadatoare și punând capăt Capitulării. Adaptându-se la lumea modernă, Republica a inițiat o serie de reforme în toate domeniile vieții, devenind un model pentru alte națiuni care doreau să pună capăt dominației străine și să se modernizeze.

Călătorii intelectuali chinezi au venit ca oaspeți ai noii Republici Turce. Ei au vizitat Istanbulul și Anatolia și și-au consemnat observațiile. Printre aceștia s-au numărat Shi Zhaoji, primul ambasador chinez în SUA, și Hu Hanmin, unul dintre primii lideri ai Kuomintangului.

Giray Fidan pune în lumină percepția chineză asupra Turciei republicane prin intermediul materialelor de arhivă chineze și turcești, al ziarelor și al relatărilor de călătorie pe care le-a tradus și comentat.