Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Travelers Along the Way este o repovestire a legendei lui Robin Hood, cu Rahma al-Hud, o protagonistă musulmană din timpul celei de-a treia cruciade. Cartea combină aventura, umorul și profunzimea emoțională, oferind în același timp o perspectivă atentă asupra contextelor istorice. Cititorii apreciază abordarea unică a poveștii și descrierea unor personaje diverse, deși unii au considerat că anumite aspecte ale relațiilor dintre personaje și ritmul nu sunt ideale.
Avantaje:Cartea este lăudată pentru narațiunea captivantă, dezvoltarea personajelor și echilibrul dintre aventură, umor și emoție. Cititorii apreciază elementele istorice, reprezentarea diverselor credințe și culturi și protagonistul puternic. Mulți cititori au găsit-o plăcută atât pentru adulți, cât și pentru adolescenți, și au remarcat dinamica amuzantă dintre personaje, în special tema familiei regăsite.
Dezavantaje:Unii cititori au subliniat că anumite relații între personaje au părut nerealiste sau unidimensionale și că ritmul ar putea fi inegal. Câțiva au simțit că unele părți ale poveștii au fost meschine sau de groază. În plus, cei care nu sunt familiarizați cu contextul istoric ar putea fi dezavantajați în aprecierea deplină a poveștii.
(pe baza a 9 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
Travelers Along the Way: A Robin Hood Remix
Conținutul cărții:
În seria Remixed Classics, autorii din medii marginalizate reinterpretează operele clasice prin propria lor lentilă culturală pentru a submina canonul copleșitor cishet, alb și masculin. Această emoționantă remixare a lui Robin Hood, condusă de o femeie, reface poveștile legendei celei de-a treia cruciade dintr-o perspectivă musulmană, rescriind narațiunea eurocentrică masculină și copleșitor de albă a originii sale.
Ierusalim, 1192. A treia cruciadă continuă. Rahma al-Hud a urmat-o cu loialitate pe sora ei mai mare, Zeena, în războiul pentru Țara Sfântă, dar acum că invadatorii Faranji au primit întăriri de la Richard Inimă de Leu, tot ce vrea să facă este să se întoarcă acasă cu sora ei în viață.
Dar Zeena, un soldat de onoare în suflet, refuză să renunțe la luptă în timp ce Ierusalimul rămâne în pericol de a cădea din nou în mâinile falsei regine Isabella. Astfel, Rahma nu are de ales decât să accepte o ultimă misiune împreună cu sora ei.
În călătoria lor spre Ierusalim, Rahma și Zeena dau peste o colecție pestriță de tovarăși de călătorie - inclusiv un războinic mongol cu inimă bună, un om de știință andaluz excentric, un spion frustrant de chipeș care are o legătură cu copilăria Rahmei și un capelan englez nefericit abandonat în spatele liniilor inamice. Toți adolescenții găsesc consolare, scop și camaraderie - precum și un pic de răutăți sănătoase - în compania celorlalți.
Dar călătoriile lor îi aduc în curând pe orbita reginei Isabella, ale cărei planuri de reașezare a puterii în Ierusalim nu ar face decât să garanteze război și conflicte în Țara Sfântă pentru anii următori. Așa că trupa veselă de neadaptați va trebui să-și folosească toată istețimea și inteligența (și nu puține hoții) pentru a o păcăli pe regina uzurpatoare și, poate, pentru a restabili în sfârșit pacea în țară.
Elogii pentru Călătorii de-a lungul drumului :
" Travelers Along the Way este repovestirea lui Robin Hood pe care nu știam că mi-o doresc. Profund cercetată și magistral scrisă, iată o poveste care nu este doar palpitantă, ci și delicios de inteligentă! " --Tanaz Bhathena, autoarea cărților A Girl Like That și Hunted by the Sky.
"Dacă vă plac jafurile, familia regăsită, furtul de la bogați și dăruirea către săraci, atunci puneți în fruntea TBR-ului dumneavoastră această abordare plină de umor și de suflet a lui Robin Hood de Aminah Mae Safi." --Jodi Meadows, coautor al bestsellerului New York Times My Lady Jane.
