Călătoria lui Kino- Lumea frumoasă, Volumul 5

Recenzii ale cititorilor

Cartea a stârnit reacții pozitive pentru povestea captivantă, arta frumoasă și capacitatea de a trezi un sentiment de aventură. Cu toate acestea, unii cititori s-au declarat dezamăgiți de calitatea traducerii, în special în ceea ce privește gestionarea numelor personajelor.

Povestire captivantă și aventuroasă, artă frumoasă, face ca lumea să se simtă expansivă, dar reconfortantă, și are momente amuzante.

Artă uneori umbrită de poveste și alegeri de traducere slabe, în special în ceea ce privește onorificele numelor personajelor.

(pe baza a 5 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Kino's Journey- The Beautiful World, Volume 5

Conținutul cărții:

Bazată pe seria de romane de succes, Călătoria lui Kino are acum o frumoasă adaptare manga cu ilustrații de Iruka Shiomiya (Ningen Series).

În cele din urmă, Kino a cedat.

Nu, poate că "a cedat" nu este modul corect de a o spune. "A cedat" este mai potrivit. "Bine, atunci dacă insiști să refuzi să-ți vezi copilul ca pe propria persoană - că este un impediment de care chiar nu ai nevoie - atunci o s-o iau cu mine în călătoria mea Asta e în regulă cu tine, sunt sigur".

Funcționari îngâmfați. Copii răi. O țară mizerabilă. Kino și Hermes se îndreaptă spre o țară care este cunoscută drept "cea mai rea dintre cele mai rele", dar oamenii din această țară, despre care se spunea că sunt cruzi și nepăsători, se dovedesc a fi cei mai buni oameni pe care Kino și Hermes i-au întâlnit în călătoria lor. În ciuda amabilității și ospitalității calde a țării, ceva mai "cald" s-ar putea să se pregătească adânc sub suprafață...