Călătorie în Irlanda: Un clasic al canalelor

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.

Titlul original:

Voyage Into Ireland: A Canal Classic

Conținutul cărții:

Au trecut cincizeci de ani de când a făcut călătoria care face obiectul acestei cărți. Manuscrisul care a început ca un ghid actualizat la minut este acum un document istoric.

La fel ca și canalele, este un miracol că a supraviețuit. Atunci când editorul meu inițial să a pus cartea în așteptare din cauza restricțiilor financiare, la începutul anilor 1970, manuscrisul dactilografiat a pornit într-o călătorie uimitoare de sine stătătoare. A traversat de două ori Atlanticul la bordul unor mici bărci cu vele, a supraviețuit furtunilor pe mare și a supraviețuit la două uragane majore pe uscat.

Ani de zile a lâncezit pe un raft în atelierul meu, aproape uitat. Între efectuarea călătoriei și recuperarea manuscrisului, a trecut o jumătate de secol.

În acești ani, căile navigabile interioare ale Irlandei s-au dezvoltat peste măsură de mult. Ceea ce a fost abandonat atunci este acum restaurat, iar navigațiile pe care navigam cândva în singurătate sunt acum locuri de croazieră populare.

Am rezistat să actualizez textul în memoria acelor vremuri idilice de odinioară.