Călătorii egipteano-americane: O antologie

Titlul original:

Egyptian-American Journeys: An Anthology

Conținutul cărții:

Egiptenii sunt relativ nou-veniți în Statele Unite. Timp de mii de ani, puterile conducătoare au venit și au plecat, dar locuitorii din valea Nilului au avut tendința de a rămâne în țara în care s-au născut. Rareori au emigrat din Egipt. Timpurile moderne au cunoscut o inversare notabilă. Valurile succesive de emigrare din Egipt au început după al Doilea Război Mondial. Independența față de dominația colonială, crearea statului Israel și războiul din 1956 împotriva Angliei, Franței și Israelului au cauzat o instabilitate politică crescută în regiune. Un număr mic de egipteni au început să părăsească țara. Însă, după războiul din 1967 cu Israelul, șuvoiul s-a transformat într-un potop. Mulți egipteni au devenit dezamăgiți de sistemul guvernamental și au decis să emigreze.

De ce au părăsit Egiptul? Cum s-au adaptat și cum s-au integrat în noua lor viață din SUA? Cum s-au raportat la țara lor natală? Răspunsurile la aceste întrebări pot fi găsite în această antologie. Eseurile autobiografice includ reflecțiile personale a treizeci și două de femei și bărbați egipteni-americani din medii diverse, care trăiesc în orașe și localități din Statele Unite. Printre aceștia se numără ingineri, medici, șoferi de taxi, oameni de afaceri, oameni de știință, mame casnice, egiptologi, artiști, învățători și profesori universitari, printre alții. Există evrei, creștini, musulmani și atei. Egiptenii au imigrat în SUA din diverse motive: educaționale, politice, religioase și economice. Unii au fost împinși afară din Egipt de circumstanțe nefavorabile.

Alții au fost atrași spre Statele Unite în căutarea unor noi oportunități. Adesea a fost vorba de o combinație a ambelor.

Printre colaboratori se numără. Hassan - Fikry Andrawes - Gamal Omar - Giselle Hakki - Hisham Issawi - Joyce Zonana - Lofty Basta - Magda Saleh - Mahmoud F. Agha - Marlene Barsoum - Maysaa Barakat - Mohamed Elgamal - Mona Michail - Mona Mobarak - Moustafa Elkhashab - Naeem Mady - Nahla Bakry - Mahmoud EL-Shazly - Nimet Habachy - Norm Toma - Rawia El Wassimy-Agha - Reda Athanasios - Samia I. Spencer - Samir Ansary - Sherif Abou Sabh - Sherif Nasr - Souheir Eldefrawy Elmasry - Sylvia Iskander - Tarek Nazir Saadawi.