Călătorii în peisajul cântecelor: Spațiul și Cântarea Cântărilor

Titlul original:

Journeys in the Songscape: Space and the Song of Songs

Conținutul cărții:

Lumea poetică a Cântării Cântărilor este un peisaj celebru, amețitor și distorsionant, plin de pârâuri luminate de soare, peisaje urbane nocturne și corpuri fecunde așezate ca regate. Dar ce ne spune folosirea și abuzul de relații spațiale din Cântec despre subiectul său și ce ne spun panoramele sale ciudate despre spațiul literar în general? Provocând direct tendințele metodologice recente din studiile spațiale biblice, Journeys in the Songscape utilizează o serie de instrumente critice inovatoare pentru a explora, cartografia și critica spațiul poetic din Cântarea Cântărilor.

Ducându-l pe cititor într-o serie de călătorii prin spațiile de gen, rurale, urbane și corporale ale Cântecului, Meredith susține că lumile care apar între îndrăgostiții Cântecului sunt toate reimaginări subtile ale spațiului dintre pagina biblică și cititorii săi, și că în inima Cântecului se află o (con)fuziune a dinamicii iubirii cu experiența lecturii. Dragostea este la lucru în Cântec, spune Meredith, dar nu este atât subiectul său, cât mai degrabă un semn sub care funcționează coliziuni de putere, textualitate, spațiu și subiectivitate. Astfel, lumea Cântecului nu vorbește doar despre relațiile sexuale, ci și despre structura limbajului însuși; spațiile textuale nu organizează sensul textual, ci mai degrabă sunt imaginea instabilității sale fundamentale.

Journeys in the Songscape este o nouă tratare literară îndrăzneață a Cântării Cântărilor, dar este, de asemenea, o regândire a ceea ce înțelegem prin termenul „spațiu literar” și reprezintă o incitare jucăușă la reconsiderarea modului în care instrumentele critice sunt folosite în aprecierea spațiului ca o construcție literară.