Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Călătoriile lui Kuma-Kuma Chan este o carte capricioasă pentru copii care urmărește un urs drăguț care explorează lumea prin imaginație și vise cu ochii deschiși, comunicate prin scrisori murdare către un prieten. Deși cartea a atras un public larg, în special în rândul tinerilor cititori, a primit recenzii mixte în ceea ce privește traducerea sa lingvistică și stilul ilustrațiilor.
Avantaje:Cartea este lăudată pentru conceptul său imaginativ, scrierea simplă și ușor de înțeles, ilustrațiile drăguțe și tonul liniștitor și calmant care o face potrivită pentru lectura de culcare. Cititorii apreciază capacitatea de a-și angaja imaginația alături de Kuma-Kuma Chan și potențialul său de poveste reconfortantă în momentele în care călătoria este de neatins.
Dezavantaje:Criticile includ calitatea traducerii în limba engleză, despre care unii cred că diminuează experiența de lectură, și probleme legate de formatarea cărții electronice care au afectat lizibilitatea. Ilustrațiile, descrise ca fiind simple și discrete, ar putea să nu captiveze toți tinerii cititori, iar unii au considerat că povestea nu are emoție sau o structură narativă convențională.
(pe baza a 9 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
Kuma-Kuma Chan's Travels
Conținutul cărții:
În cea de-a treia carte din seria Kuma-Kuma Chan, personajul principal zboară spre o insulă din sudul mării, unde se întinde la soare și adoarme leneș.
Urcă pe vârful unui munte și privește răsăritul în timp ce bea o ceașcă de ciocolată caldă. În loc să plece fizic spre un loc sau altul, Kuma-Kuma călătorește liber în întreaga lume - în interiorul capului său.
Încă o dată, Kuma-Kuma Chan încântă, exemplificând bucuria unei vieți simple și liniștite. Cu textul său sobru și ilustrațiile încântătoare, această carte ilustrată de format mic invită cititorii să își exploreze propria imaginație și să își creeze propriile călătorii.
