Cambodgienii și medicii lor: O antropologie medicală a Cambodgiei coloniale și postcoloniale

Titlul original:

Cambodians and Their Doctors: A Medical Anthropology of Colonial and Post-Colonial Cambodia

Conținutul cărții:

La prima vedere, această carte este despre medicina din Cambodgia din ultima sută de ani. În același timp, însă, prin utilizarea medicinei (în sensul de idei, practici și instituții legate de sănătate și boală) ca o prismă prin care să se privească societatea cambodgiană colonială și postcolonială în general, aceasta oferă o antropologie istorică și contemporană a națiunii Cambodgia.

Bogat în detalii etnografice derivate atât din cercetări antropologice contemporane pe teren, cât și din materiale de arhivă coloniale, studiul este o relatare a prezenței simultane în Cambodgia a două tradiții medicale: cea modernă, biomedicală, introdusă pentru prima dată de puterea colonială franceză la începutul secolului al XX-lea, și cosmologia sănătății khmerilor indigeni. În dependența lor de una sau alta dintre cele două tradiții, poporul khmer a fost preocupat în mare măsură de găsirea unui tratament medical eficient care să respecte normele sociale (nu în ultimul rând, accentul pus pe moralitatea relațiilor sociale). Această preocupare este evidentă și în pluralismul medical predominant în Cambodgia de astăzi.

Autorii urmăresc interacțiunea (și lipsa acesteia) dintre aceste două tradiții din perioada colonială franceză până în prezent, trecând prin tulburările politice din anii 1970. Rezultatul este mai mult decât o lucrare de antropologie medicală; acesta este un text-cheie care aduce, de asemenea, o contribuție semnificativă la studiul antropologic al societății cambodgiene în general și va fi o resursă importantă pentru planificatorii de dezvoltare și lucrătorii umanitari din domeniul medical și domeniile conexe.