Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Cartea este o explorare nuanțată a călătoriei unei tinere femei în India, axată în special pe relația complicată a acesteia cu mama sa și pe căutarea ei de a-și înțelege trecutul pe fundalul peisajului politic din Kashmir. Deși a fost lăudată pentru descrierile sale vii și pentru profunzimea personajelor, mulți cititori au fost nemulțumiți de ritmul și de finalul nerezolvat, ceea ce a condus la sentimente mixte cu privire la narațiunea generală.
Avantaje:⬤ Scriere excelentă și vie, cu descrieri frumoase ale peisajului din Kashmiri.
⬤ Poveste unică și captivantă care atinge teme importante legate de cultura și politica din India.
⬤ Personaje complexe, în special protagonistul, care oferă profunzime narațiunii.
⬤ Explorare captivantă a dinamicii familiale și a descoperirii personale.
⬤ A doua jumătate rapidă, care menține tensiunea.
Dezavantaje:⬤ Mulți cititori au considerat finalul nesatisfăcător și lipsit de final.
⬤ Ritmul a fost criticat, în special la început, pe care unii l-au considerat lent sau sinuos.
⬤ Protagonistul este perceput ca fiind antipatic sau frustrant, ceea ce duce la o implicare mixtă a cititorilor.
⬤ Unii au simțit că povestea nu are o dezvoltare coerentă a personajelor și că uneori nu are un scop precis.
⬤ O intrigă secundară care implică o fantezie erotică nepotrivită a fost considerată inutilă și a afectat narațiunea principală.
(pe baza a 102 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
The Far Field
Conținutul cărții:
" Câmpul îndepărtat este remarcabil, un roman în același timp actual din punct de vedere politic și atemporal din punct de vedere moral. Madhuri Vijay urmărește liniile de falie ale istoriei, iubirii și obligațiilor care traversează o familie și o țară fracturate. Puține romane generează suficientă putere pentru a-și transforma personajele și, cu atât mai puțin, pentru a-și transforma cititorii. The Far Field le face pe amândouă." - Anthony Marra, autorul cărților The Tzar of Love și Techno
Minunat de tactil și de mare anvergură istorică și socio-politică, romanul The Far Field al lui Madhuri Vijay, câștigător al Premiului Pushcart, urmărește o flaneuză complicată prin subcontinentul indian, în timp ce se confruntă cu trecutul, dorințele și prezentul tumultuos.
În urma morții mamei sale, Shalini, o tânără privilegiată și neliniștită din Bangalore, pornește spre un sat izolat din Himalaya, în tulburata regiune nordică a Kashmirului. Convinsă că pierderea mamei sale are cumva legătură cu dispariția de zece ani a lui Bashir Ahmed, un fermecător vânzător din Cașmir care îi frecventa casa din copilărie, Shalini este hotărâtă să îl înfrunte. Dar, la sosirea sa, Shalini este pusă față în față cu politica din Kashmir, precum și cu istoria încâlcită a familiei locale care o primește în casă. Iar când viața din sat devine instabilă și vechile urăciuni amenință să izbucnească în violență, Shalini se vede nevoită să facă o serie de alegeri care ar putea avea repercusiuni periculoase chiar pentru oamenii pe care a ajuns să-i iubească.
Cu o perspicacitate rară și o proză evocatoare, Madhuri Vijay examinează cu măiestrie în The Far Field politica indiană, prejudecățile de clasă și sexualitatea prin prisma unui străin, oferind o meditație profundă asupra durerii, vinovăției și limitelor compasiunii.
