Când albastrul pleacă: Poemele lui Robert Nash

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.

Titlul original:

When the Blue Goes: The Poems of Robert Nash

Conținutul cărții:

Se știu atât de puține lucruri despre poetul Robert Nash. Până în secolul XXI, când poeziile sale au fost descoperite într-un subsol francez, el a rămas nedescoperit. Poemele fuseseră scrise în Maine și trimise unui prieten al lui Nash din Franța, pentru a fi descoperite de fiul prietenului zeci de ani mai târziu într-o valiză.

Nash a emigrat în America din Sussex, Anglia, când era copil. A locuit în Maine împreună cu soția sa Catriona și fiul său Lee și probabil că nu a început să scrie poezii până când viața sa nu a luat o întorsătură tragică. Lee a fost ucis în 1974 în Vietnam. Catriona a murit doi ani mai târziu. La 31 mai 1995, la o săptămână după ce a scris ultimul său poem datat, Robert Nash a dispărut. Orice altceva despre viața lui Nash este speculație și ipoteză. Nicio urmă nu a fost găsită vreodată și nicio familie sau moștenitori nu l-au revendicat.

Dar poemele pe care le-a lăsat în urmă demonstrează o adevărată măiestrie a meseriei și dezvăluie singurătatea sa profundă și relația sa intimă și vindecătoare cu natura. În introducerea sa, fostul Laureat al Poeziei din Maine găsește locul lui Nash în canonul literar din Maine. Robert Nash s-a întors acasă.

Scrise inițial în franceză (pentru prietenul său care nu vorbea engleza) și publicate în Franța în trei volume separate, aceste poeme au fost traduse cu dragoste în limba maternă a poetului de Françoise Canter.