Când jumătate este întreg: Identități multietnice ale americanilor de origine asiatică

Recenzii ale cititorilor

Cartea lui Stephen Murphy-Shigematsu „When Half Is Whole” explorează identitatea multietnică a americanilor de origine asiatică prin relatări personale și analize academice. Cartea oferă o perspectivă asupra complexității apartenenței și identității persoanelor cu moștenire mixtă, prezentând o tapiserie care împletește diverse teme, inclusiv justiția socială, parentingul și dezvoltarea personală. Deși celebrată pentru profunzimea emoțională și relatabilitatea sa, unii cititori o găsesc mai puțin captivantă, în special cei care preferă genuri diferite.

⬤ Analiză revoluționară a identității multietnice.
⬤ Integrează frumos experiențele personale cu cunoștințele academice.
⬤ Atinge diverse subiecte relevante precum justiția socială, discriminarea și dezvoltarea personală.
⬤ Încurajează reflecția asupra identității, în special pentru cei cu moșteniri mixte.
⬤ Narațiuni bine scrise și care îndeamnă la reflecție.

⬤ S-ar putea să nu atragă cititorii care preferă ficțiunea sau genurile diferite.
⬤ Unii cititori observă lipsa unor concluzii specifice privind identitatea din partea autorului, ceea ce îi poate lăsa cu un sentiment de insatisfacție.

(pe baza a 10 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

When Half Is Whole: Multiethnic Asian American Identities

Conținutul cărții:

„Ascult și adun poveștile oamenilor. Apoi le scriu într-un mod care sper că va comunica ceva celorlalți, astfel încât, văzând aceste povești, cititorii să primească ceva de valoare. Îmi spun că acest lucru nu se va face decât dacă îl fac eu, doar pentru că sunt eu. Este un mod de a-mi lăsa amprenta, de a lăsa ceva în urmă... nu că aș plănui să plec undeva acum.”.

Așa explică Stephen Murphy-Shigematsu în această emoționantă, introspectivă și pătrunzătoare examinare a experiențelor americanilor de origine asiatică de rasă mixtă. Fiu al unui tată american de origine irlandeză și al unei mame japoneze, Murphy-Shigematsu se folosește de călătoria sa personală de explorare a identității și de descoperire a rădăcinilor sale diverse pentru a ilumina călătoriile altora. De-a lungul cărții, reflecțiile sale sunt intercalate cu portrete ale unor persoane de etnie biracială și mixtă și cu relatări ale eforturilor lor de a răspunde la o întrebare aparent simplă: Cine sunt eu?

Aici o întâlnim pe Norma, crescută în Japonia postbelică, fiica unei japoneze și a unui militar american, care s-a luptat să dea sens moștenirii sale etnice și apartenenței naționale. Wei Ming, născută în Australia și crescută în San Francisco-ul anilor '70 și '80, se luptă și ea cu probleme de identitate, în cazul ei atât etnică, cât și sexuală. Îl întâlnim, de asemenea, pe Rudy, un "mexican", pe Marshall, un "coreean evreu adoptat", pe Mitzi, o "negresă", și pe alți oameni extraordinari care descoperă cum conectarea la toate părțile lor îi conectează și pe ei la ceilalți.

Prin atenția acordată persoanelor care au fost considerate de-a lungul vieții drept "jumătate" în acest sens sau "jumătate" în celălalt, aceste povești fac viu procesul de a deveni întreg.