Când moartea ia ceva de la tine, dă-i înapoi: Cartea lui Carl

Recenzii ale cititorilor

Recenzile la cartea „Când moartea îți ia ceva, dă-l înapoi: Carl's Book' de Naja Marie Aidt o descriu ca pe o explorare profund emoțională a durerii și a pierderii. Narațiunea, prezentată în mare parte în proză poetică, este împletită cu reflecții personale asupra fiului autoarei, Carl, care a murit în mod tragic. Deși a fost foarte lăudată pentru onestitatea sa brută și profunzimea emoțională, unii cititori au remarcat că formatarea sa experimentală și stilul „flux de conștiință” pot fi provocatoare sau deranjante pentru unii.

⬤ Explorare emoțională intensă și captivantă a durerii și a pierderii.
⬤ Amintiri personale sincere cuplate cu perspective literare.
⬤ Structură inovatoare și formă poetică care sporește implicarea.
⬤ Narațiune puternică care rezonează cu cititorul la un nivel personal.
⬤ Ilustrează complexitatea de a face față pierderii și de a sărbători viața.

⬤ Nu este o lectură ușoară, ar putea fi declanșatoare pentru unii cititori.
⬤ Formatarea experimentală poate să nu placă tuturor și poate fi uneori deranjantă.
⬤ Natura personală a narațiunii poate crea o distanță pentru unii cititori, simțindu-se ca o intruziune în momente intime.
⬤ Includerea de citate din alți autori a părut deranjantă pentru unii, deturnând din povestea personală a lui Aidt.

(pe baza a 7 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

When Death Takes Something from You Give It Back: Carl's Book

Conținutul cărții:

Longlisted for the 2019 National Book Award for Translation În martie 2015, fiul de douăzeci și cinci de ani al lui Naja Marie Aidt, Carl, a murit într-un accident tragic.

When Death Takes Something from You Give It Back (Când moartea îți ia ceva, dă-i înapoi) este o cronică a primilor câțiva ani de după acel telefon devastator. Este în același timp o relatare sobră a vieții după pierderea unui copil și o explorare a limbajului poeziei, a pierderii și a iubirii.

Intens emoționant, When Death Takes Something from You Give It Back explorează ce înseamnă să fii o familie, ce înseamnă să iubești și să pierzi și ce înseamnă să prețuiești viața în ciuda hotărârii indomabile a morții.