Când ne întoarcem

Recenzii ale cititorilor

Când ne întoarcem de Eliana Tobias este un roman captivant care împletește narațiuni personale și istorice legate de Holocaust și de tulburările politice din Peru. Cartea explorează teme precum durerea, familia și lupta pentru recunoaștere și reparații după evenimente traumatice. Profunzimea emoțională a personajelor și a experiențelor lor rezonează cu cititorii, făcând din această carte o lectură educativă și de impact.

Cartea este lăudată pentru dezvoltarea excelentă a personajelor, profunzimea emoțională și portretizarea istorică a evenimentelor semnificative din America de Sud și Holocaust. Cititorii apreciază poveștile întrețesute ale familiilor, stilul narativ inovator și explorarea pătrunzătoare a reparațiilor și a vindecării. Mulți au găsit-o educativă, oferind noi perspective asupra unor evenimente istorice mai puțin cunoscute.

Unii cititori au remarcat faptul că cartea este grea și abordează subiecte dificile precum războiul, violența, strămutarea și durerea, ceea ce ar putea să nu placă tuturor. În plus, temele familiilor destrămate și ale eșecurilor politice pot fi greu de digerat pentru cei care caută un material de lectură mai ușor.

(pe baza a 14 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

When We Return

Conținutul cărții:

Cine ar trebui să fie tras la răspundere pentru nedreptățile publice?

În 2008, se pare că, în sfârșit, guvernul peruan este pregătit să își îndrepte greșelile față de cetățenii săi în urma violentei mișcări de gherilă din ultimele trei decenii.

Otilia și Salvador, mamă și fiu despărțiți în timpul conflictului și separați timp de douăzeci de ani, sunt nerăbdători ca guvernul să le recunoască durerea și suferința, dar se lovesc de un obstacol atunci când guvernul neagă responsabilitatea în cazul lor juridic.

Lucrurile încep să se îmbunătățească atunci când Otilia îl întâlnește pe Jerry, un om bun și fiul unor părinți evrei care au scăpat de Holocaust. Confruntat cu propria sa educație și cu luptele psihologice prin care au trecut părinții săi, Jerry este persoana potrivită pentru a empatiza cu situația Otiliei. Împreună, Otilia, Jerry și Salvador trebuie să se sprijine reciproc în călătoria turbulentă pe care o reprezintă vindecarea de o traumă istorică și, prin aceasta, trebuie să găsească curajul de a-și reconstrui viețile și de a se deschide către dragoste și companie.

Împletind cu măiestrie linii temporale și țări diferite, Tobias examinează subiectul nuanțat al durerii pe care o comunitate o îndură după o tragedie colectivă. În această explorare a culturii comemorării după strămutare și pierdere, descoperim ce se întâmplă atunci când trecutul ne cheamă înapoi și ce trebuie să facem pentru a obține dreptate și reconciliere atunci când ne întoarcem.