Când zăpada a devenit neagră

Titlul original:

When Snow Turned Black

Conținutul cărții:

Aceasta este povestea unei tinere fete născute în Ucraina (URSS ), care a trăit în anii brutali și ai masacrului a milioane de oameni din Ucraina de către regimul Stalin.

Și-a pierdut tatăl și mama și a fost salvată de unchiul ei, care a devenit nu numai protectorul ei, ci și adevărata ei dragoste. A fost martora schimbării germanilor, de la prieteni înainte de cel de-al Doilea Război Mondial la cruzime în timpul invaziei și ocupării Rusiei și înfrângerii lor.

După moartea unchiului ei, s-a căsătorit cu un tânăr locotenent al Armatei Roșii care, după ce a fost avansat căpitan, a fost trimis împreună cu ea și cu fiica ei în nordul Siberiei pentru a fi unul dintre responsabilii unui gulag (lagăr de concentrare). Acolo a fost martoră la barbarismul și uciderea prizonierilor de către gardienii lagărului. După trei ani, au divorțat și, împreună cu fiica ei, a călătorit la Moscova, unde a lucrat ca asistentă medicală timp de mai mulți ani.

A cunoscut un om de afaceri american și, după ce fiica ei a devenit o cântăreață de operă de renume mondial, s-a căsătorit cu el și a emigrat în SUA. La moartea lui, mulți ani mai târziu, ea s-a întors în țara sa natală, Ucraina.