Cântând cântecele strămoșilor mei, volumul 244: Viața și muzica Helmei Swan, bătrână Makah

Recenzii ale cititorilor

Cartea oferă o explorare bogată a culturii Makah, subliniind persistența tradițiilor în mijlocul schimbării prin experiențele lui Helma, un bătrân Makah. Cartea prezintă povești personale și ilustrează frumos viața Makah, ceea ce o face o resursă valoroasă pentru înțelegerea perspectivelor nativilor.

⬤ Bine scrisă și informativă
⬤ prezintă adevăratele sentimente și puncte de vedere ale makahilor
⬤ bogat ilustrată cu fotografii frumoase
⬤ narațiune personală și captivantă
⬤ contribuție valoroasă la etnografia nord-americană
⬤ recomandată atât cercetătorilor, cât și profanilor interesați de cultura makahilor.

Unii cititori ar putea găsi schimbările în tradiții greu de înțeles; perspective limitate în afara celor prezentate.

(pe baza a 5 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Singing the Songs of My Ancestors, Volume 244: The Life and Music of Helma Swan, Makah Elder

Conținutul cărții:

Încă de când era mică, Helma Swan, fiica unui șef de pe coasta de nord-vest, a iubit și a învățat muzica poporului său. Ca adult, a început să cânte, chiar dacă în mod tradițional cântăreții Makah au fost bărbați.

Cum s-a ajuns la o astfel de situație? În propriile cuvinte, Helma Swan spune povestea neobișnuită a vieții sale, a muzicii sale și a modului în care a devenit cântăreață. O povestitoare excelentă, ea vorbește despre activități și evenimente muzicale și non-muzicale. Pe lângă faptul că vorbește despre proprietatea asupra cântecelor și despre alte concepte muzicale Makah, ea descrie cântece, dansuri și ceremonii potlatch; îngrijirea corectă a măștilor și a costumelor; și opiniile în schimbare privind educația muzicală nativă.

Mai general, ea vorbește despre schimbările culturale care au avut efecte profunde asupra vieții Makah contemporane. Bazându-se pe mai mult de douăzeci de ani de cercetare și interviuri de istorie orală, Linda J.

Goodman prezintă în cartea Singing the Songs of My Ancestors un punct de vedere oarecum diferit - cel al antropologului/etnomuzicologului interesat de cultura și istoria Makah, precum și de schimbarea rolurilor muzicale și ceremoniale ale bărbaților și femeilor Makah. Informațiile sale oferă un context pentru poveștile și cântecele Helmei Swan.

Împreună, cele două perspective permit cititorului să pornească într-o călătorie vie și captivantă prin viața, muzica și ceremonialul Makah, care se întinde pe cea mai mare parte a secolului al XX-lea. Studiile despre muzicienele indiene americane sunt rare; acesta este primul care se concentrează asupra unei femei de pe coasta de nord-vest, care este o cântăreață și o povestitoare remarcabilă, precum și o conservatoare a tradițiilor culturale ale tribului său.