Cântec de leagăn egiptean

Recenzii ale cititorilor

Cântec de leagăn egiptean este o carte ilustrată frumos ilustrată și lirică care surprinde esența orașului Cairo și celebrează legăturile de familie. Povestea, spusă prin ochii unei fetițe și ai mătușii sale mai mari, evocă emoții de dor și bucurie, ceea ce o face relatabilă pentru mulți cititori tineri. De-a lungul cărții, ilustrațiile vibrante și textul ritmic se îmbină pentru a crea o experiență încântătoare de lectură cu voce tare.

⬤ Ilustrații uimitoare
⬤ scriere captivantă și lirică
⬤ evocă emoții puternice
⬤ teme relatabile despre familie și dor
⬤ încorporează termeni arabi cu un glosar
⬤ încurajează curiozitatea față de Egipt
⬤ excelentă pentru sesiunile de lectură cu voce tare
⬤ sprijină legătura culturală.

⬤ Unii cititori o pot găsi prea sentimentală
⬤ s-ar putea să nu rezoneze cu cei care nu sunt familiarizați cu temele distanței familiale
⬤ câteva recenzii menționează o dorință de legătură personală cu Cairo, care ar putea varia în funcție de experiențele individuale.

(pe baza a 30 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Egyptian Lullaby

Conținutul cărții:

O odă bogată, frumos stratificată către marele oraș Cairo, Egipt, oamenii și cultura sa.

În fiecare seară, Ametti Fatma a mea îmi cântă sunetele Egiptului în timp ce adorm.

Acesta este Nilul.

Care curge prin oraș.

Swish, swoosh, swish.

Aceasta este barca,.

Care alunecă pe Nil,.

Care curge prin oraș.

Swish, swoosh, swish.

În fiecare seară, mătușa Fatma a unei fetițe o duce la culcare, cântându-i un cântec de leagăn plin de imagini bogate despre casa ei din Egipt. În timp ce mătușa Fatma cântă, ni se oferă o imagine a Cairo-ului modern, de la bărcile care coboară pe Nil la chemările blânde la rugăciune din moschei și până la copiii care joacă fotbal cu bucurie pe străzi.

Alăturați-vă Zeenei Pliska și lui Hatem Aly într-o călătorie vibrantă la Cairo, în acest cântec superb, cu multe straturi.