Cântecele păsărilor nu mint: Scrieri din Rez

Recenzii ale cititorilor

Cartea „The Real Rez Life” de Gordon Lee Johnson este lăudată pentru portretul său pătrunzător al culturii nativilor americani din sudul Californiei, combinând atât ficțiunea, cât și eseurile pentru a prezenta experiențele diverse ale persoanelor din rezervație. Cititorii apreciază scrisul elocvent al autorului și descrierea vie a personajelor, dar își exprimă dorința ca unele povestiri să aibă finaluri mai concludente.

Scriere excelentă, portret pătrunzător al culturii nativilor americani, povestire captivantă și descriptivă, personaje captivante, amestecă ficțiunea și eseurile, elemente relatabile și umoristice.

Concluziile deschise ale unor povestiri îi pot lăsa pe cititori să își dorească mai multă încheiere, unii cititori își doresc amintiri personale suplimentare din partea autorului.

(pe baza a 7 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Bird Songs Don't Lie: Writings from the Rez

Conținutul cărții:

În această colecție profund emoționantă de povestiri și eseuri, Gordon Lee Johnson (Cupeño/Cahuilla) își consolidează vocea nu doar ca comentator ironic al vieții din rezervațiile indienilor americani, ci și ca maestru al scrisului de ficțiune.

În povestirile lui Johnson, toate plasate în rezervația fictivă San Ignacio din sudul Californiei, întâlnim personaje de neuitat precum Plato Pena, tocilarul de la Stanford care citește Kahlil Gibran în timpul meciurilor intertribale de softball; investigatorul dur Roddy Foo; și Etta, al cărei motto este „te culci devreme, te trezești devreme, muncești din greu și faci publicitate”, în timp ce se confruntă cu circumstanțe pe rând obișnuite și devastatoare. De la misterul cu tentă noir din „Unholy Wine” la intensitatea captivantă din „Tukwut”, Johnson schimbă fără efort genul, perspectiva și tensiunea, evocând oameni și locuri care sunt fictive, dar profund adevărate.

Articolele non-ficționale prezentate în cartea Bird Songs Don't Lie sunt la fel de revelatoare prin explorarea conexiunilor complexe dintre trecut și prezent. Fie că își examinează propriile sentimente contradictorii față de misiuni ca sursă de daune culturale și de identitate, fie că împărtășește sfaturi pentru a găti pentru opt duzini de cowboy și fete, fie că povestește despre un aflux de persoane New Age în căutarea iluminării în lucrarea „100 White Women”, nominalizată la premiile Pushcart, Johnson explorează comicul, catastrofa și frumusețea vieții sale în Rezervația Pala cu un efect fulminant.