Cântecul lui River: Naxiyamtma (Snake River-Palouse) Tradiții orale de la Mary Jim, Andrew George, Gordon Fisher și Emily Peone

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.

Titlul original:

River Song: Naxiyamtma (Snake River-Palouse) Oral Traditions from Mary Jim, Andrew George, Gordon Fisher, and Emily Peone

Conținutul cărții:

Timp de generații întregi, oamenii originari din Snake River-Palouse au dus o viață liberă și deschisă pe platoul Columbia, deplasându-se pe cai de la Snake River la Badger Mountain și la Blue Mountains din Oregon. Ei au interacționat și s-au căsătorit în cadrul unei regiuni vaste, iar poveștile lor sunt bogate în conținut, interpretare și nuanțe. Neprimind un loc pe pământurile lor ancestrale, majoritatea s-au mutat în rezervațiile Nez Perce, Umatilla, Warm Springs, Yakama și Colville, unde menținerea identității lor culturale a devenit din ce în ce mai dificilă. Cu toate acestea, bătrânii au continuat să transmită istorii orale, insistând ca tinerii să le asculte cu mare atenție.

Începând cu anii 1970, bătrânii Naxiyamtma - în special Mary Jim, Andrew George, Gordon Fisher și Emily Peone - și-au împărtășit poveștile cu o echipă de cercetare. Ei sperau să predea istoria indienilor americani într-o manieră tradițională și să respingă versiunile incorecte. Au apărut mai multe teme - o spiritualitate omniprezentă legată de Creator și de mediu; o relație de legământ și o încredere sacră pentru protejarea și conservarea pământurilor lor tradiționale; povestirea ca formă de artă venerată care dezvăluie lecții de viață; și, în cele din urmă, credința în timpul ciclic și în memoria sângelui.

Legați de familiile conducătoare ale poporului Plateau, bătrânii prezentați au trăit în mod tradițional - adunând, vânând și pescuind, participând la religia străveche Wshani și onorându-l pe Creator prin ceremoniile First Food. În povestirea lor, autorii s-au străduit să capteze vocile lor originale și să rămână fideli tradițiilor orale Snake River-Palouse. Poveștile despre creație includ "De ce Coyote a creat dealurile Palouse" și "Originea cascadei Palouse". Deși povestirile altor grupuri sunt similare cu "Cum a învățat Coyote să pescuiască", de Mary Jim, și "Cum a adus castorul focul la oameni", de Gordon Fisher, versiunile lor oferă o perspectivă distinctă Naxiyamtma. Autorii descriu, de asemenea, metoda și abordarea lor - una care va servi drept model pentru desfășurarea cercetării culturale a nativilor americani.