Capcana cu gard verde: Supraviețuirea în Treblinka

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Trap With a Green Fence” (Capcană cu gard verde) de Richard Glazar este o relatare puternică și vie, la persoana întâi, a supraviețuirii în lagărul de exterminare de la Treblinka, marcată de povestirea emoționantă și detalierea rezistenței umane în condiții îngrozitoare. Deși celebrată pentru meritele sale literare și profunzimea emoțională, unii cititori consideră că ar putea beneficia de o editare suplimentară și de explorarea mai profundă a anumitor elemente.

⬤ Narațiunea vie și emoționantă a supraviețuirii Holocaustului.
⬤ Stil sofisticat de scriere și comandă narativă.
⬤ Puternică relatare de primă mână care evidențiază curajul și rezistența umană.
⬤ Evită detaliile grafice, transmițând în același timp inumanitatea lagărului.
⬤ Foarte recomandat ca lectură esențială despre această perioadă istorică.

⬤ Unii cititori remarcă nevoia de mai multă editare în versiunea engleză.
⬤ Câțiva au considerat că anumite aspecte ar putea fi explorate mai în profunzime sau cu mai multă bogăție emoțională.
⬤ Perspectiva detașată s-ar putea să nu rezoneze cu toți cititorii.

(pe baza a 14 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Trap with a Green Fence: Survival in Treblinka

Conținutul cărții:

Trap with a Green Fence este memorialistica lui Richard Glazar despre deportare, evadare și supraviețuire.

Într-o proză economică, Glazar împletește o descriere a Treblinka și a operațiunilor sale cu evocarea sa și a colegilor săi prizonieri ca locuitori ai unei lumi subterane. Glazar ne oferă imagini convingătoare ale acestor orori pe un ton care rămâne reflexiv, dar sobru, emoționant, dar simplu.