Capcana mediului

Titlul original:

Environmental Trap

Conținutul cărții:

Această carte Environmental Trap este o mărturie a experiențelor pe care le-am trăit în timp ce creșteam pe străzi, în partea de sud a orașului Chicago. Am fost martor direct, prin vederea și interacțiunea cu oamenii, ale căror vieți au devenit încurcate în diferite tipuri de stiluri de viață, ca mijloc de supraviețuire.

Am învățat modalități de a-mi câștiga existența, exploatându-mă pe mine însumi, precum și pe alții, pentru a mă menține și a prospera în acest mediu. Am reușit să mă protejez implicându-mă și împrietenindu-mă cu oameni din acest mediu, în viața mea. Odată ce am stabilit o legătură cu acești oameni puternici: Am fost considerat de ei aproape ca un membru al familiei, căruia nu ar fi permis nimănui să-i facă rău sau să abuzeze de el (exemplu: șefii bandelor, șefii mafiei din Chicago, consilieri, judecători și avocați s-au împrietenit și ei cu mine).

În cartea mea, vreau să dezvălui capcana pe care am trăit-o ca un băiat tânăr, naiv, care a devenit pradă femeilor de stradă în vârstă. Ele mi-au schimbat întreaga viață. Dintr-o dată, aveam tot ce-mi trebuia și am fost introdus în viața vicioasă a străzii. Faptul că m-am trezit prins într-o viață periculoasă... mi-a dat satisfacție, precum și un sentiment de siguranță.

Unul dintre principalele motive pentru care am scris această carte este să le arăt tinerelor fete și băieților câteva dintre tipurile de găuri în care pot cădea pe străzi. Când fug de acasă nu este ușor. Vreau să le dezvălui că este periculos și oribil când nu ai experiența necesară pentru a supraviețui pe cont propriu și trebuie să depinzi de alții, care te pot face să îți pierzi viața.