Caraibe în traducere; Remapping Thresholds of Dislocation

Caraibe în traducere; Remapping Thresholds of Dislocation (Florian Mussgnug)

Titlul original:

The Caribbean in Translation; Remapping Thresholds of Dislocation

Conținutul cărții:

Această carte investighează literaturile caraibiene din secolele XX și XXI în traducere.

Acoperind texte în limbile engleză, franceză și spaniolă, cartea aplică gândirea relațională glissantiană la studiul traducerii și al circulației literare, contestând modelele nucleu-periferie în favoarea căilor alternative de schimb cultural.

Alte date despre carte:

ISBN:9781789971989
Autor:
Florian Mussgnug
Editura:
Peter Lang Uk
Legare:Copertă moale
Anul publicării:2020
Numărul de pagini:256

Cumpărare:

Disponibil în prezent, pe stoc.

Alte cărți ale autorului:

Povestiri apocaliptice fără sfârșit - Endless Apocalypse Short Stories
Flame Tree Pub
Poveștile despre sfârșitul vieții civilizate ne-au fascinat dintotdeauna, de la...
Povestiri apocaliptice fără sfârșit - Endless Apocalypse Short Stories
Către o imaginație postumană în literatură și media; monștri, mutanți, extratereștri, ființe...
Peter Lang
Această carte explorează bogata varietate de figuri...
Către o imaginație postumană în literatură și media; monștri, mutanți, extratereștri, ființe artificiale - Towards a Posthuman Imagination in Literature and Media; Monsters, Mutants, Aliens, Artificial Beings
Cornul Africii și Italia: Întâlniri culturale coloniale, postcoloniale și transnaționale - The Horn...
Peter Lang
Acest volum multidisciplinar analizează teme...
Cornul Africii și Italia: Întâlniri culturale coloniale, postcoloniale și transnaționale - The Horn of Africa and Italy: Colonial, Postcolonial and Transnational Cultural Encounters
Caraibe în traducere; Remapping Thresholds of Dislocation - The Caribbean in Translation; Remapping...
Peter Lang Uk
Această carte investighează literaturile...
Caraibe în traducere; Remapping Thresholds of Dislocation - The Caribbean in Translation; Remapping Thresholds of Dislocation
Comparative Becomings: Studii în tranziție - Comparative Becomings: Studies in Transition
Peter Lang Uk
Acest volum reflectă modul în care domeniul cercetării și...
Comparative Becomings: Studii în tranziție - Comparative Becomings: Studies in Transition
Elocvența fantomelor: Giorgio Manganelli and the Afterlife of the Avant-Garde - The Eloquence of...
Peter Lang Uk
Giorgio Manganelli (1922-1990), unul dintre cei...
Elocvența fantomelor: Giorgio Manganelli and the Afterlife of the Avant-Garde - The Eloquence of Ghosts: Giorgio Manganelli and the Afterlife of the Avant-Garde

Lucrările autorului au fost publicate de următorii editori:

Flame Tree Pub
Peter Lang
Peter Lang Uk

© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)