Carmen și Grace

Recenzii ale cititorilor

Carmen și Grace de Melissa Coss Aquino este un roman de debut care explorează relația complexă dintre două verișoare care sunt mai degrabă surori, împletite într-o lume a crimei și a loialității. Narațiunea este emoționantă și captivantă, atrăgând cititorii în viața personajelor pe fundalul luptelor din Bronx. În timp ce mulți cititori au găsit cartea captivantă și bine scrisă, unii au remarcat că începe lent și include elemente de limbaj care distrag atenția.

⬤ Povestire captivantă și dezvoltare puternică a personajelor.
⬤ Profunzime emoțională, evocând o gamă largă de sentimente, de la bucurie la tristețe.
⬤ Portretizarea relativă și autentică a surorii și a relațiilor complexe.
⬤ Proză bine lucrată pe care mulți cititori au găsit-o frumoasă.
⬤ Teme puternice de loialitate, supraviețuire și comunitate.

⬤ Unii cititori au găsit ritmul lent și confuz uneori.
⬤ Introducerea limbii spaniole fără traducere a fost deranjantă pentru cei care nu vorbesc spaniola.
⬤ Abundența de personaje a dus la o lipsă de profunzime pentru unii cititori.
⬤ Câțiva cititori au considerat că dimensiunea tiparului este prea mică sau și-au dorit o ediție paperback.

(pe baza a 16 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Carmen and Grace

Conținutul cărții:

O dramă emoționantă despre maturizare, povestea a două verișoare atrase de mici în traficul subteran de droguri și legăturile inextricabile care le unesc, în timp ce o femeie caută puterea, iar cealaltă caută o cale de ieșire - debutul unei noi voci vibrante și uimitor de originale în ficțiune.

Carmen și Grace au fost inseparabile încă de când erau fetițe, mai mult surori decât verișoare, supraviețuitoare ale unei copilării marcate de neglijență și dependență și ale unui sistem care nu le-a prețuit niciodată - pentru prea mult timp nu s-au avut decât una pe cealaltă. Asta până când Doña Durka a intrat în viețile lor și a schimbat totul, luând-o pe Grace în casa ei, oferindu-i stabilitate și sprijin și jucând un rol extraordinar și în educația lui Carmen.

Durka este însă mai mult decât o forță benefică în cartierul lor din Bronx. Ea este, de asemenea, liderul unui imperiu subteran al drogurilor, o matriarhă mai mare decât viața care înțelege importanța vitală de a prelua puterea pe care o poate avea într-o lume prea des condusă de bărbați violenți. Așa că, atunci când Durka moare subit în circumstanțe misterioase, viețile lui Carmen și Grace sunt aruncate în haos. Grace a fost pregătită să preia conducerea și are planuri mărețe de a extinde afacerea. În timp ce Carmen este pregătită să meargă mai departe - din umbra lui Durka și a așteptărilor ei mari și, mai presus de toate, din a se uita mereu cu teamă peste umăr. Ea ascunde, de asemenea, un secret: este însărcinată și începe să se vadă și este disperată să își construiască o nouă viață înainte de sosirea copilului.

Dar cum poate Carmen să părăsească singura familie pe care a cunoscut-o vreodată, această frăție de femei cunoscută sub numele de D. O. D., un grup de fete pierdute devenite profesioniste calificate sub îndrumarea lui Durka, toate strâns legate prin spiritualitate și prin sprijinul nemilos pe care și-l acordă una alteia - mai ales acum, când amenințările exterioare se învârt în cerc, iar planurile lui Grace înaintează cu o viteză nesăbuită.

La fel de dură și tandră ca și personajele sale principale, Carmen și Grace îi va cuceri pe cititori încă de la prima pagină cu frumusețea sa crudă, profunzimea sentimentelor și intriga sa zguduitoare. O meditație emoționantă asupra alegerilor femeilor și a moștenirii violenței, este o poveste devastator de înțeleaptă și intimă despre legăturile de prietenie feminine, ambiție și familia regăsită.