Carne

Titlul original:

Flesh

Conținutul cărții:

Jurnalist, pamfletar și romancier, republican, anticlerical și aboliționist, J lio Ribeiro (1845-1890) este unul dintre cei mai viguroși scriitori brazilieni. Flesh (1888), principala sa operă de ficțiune, a fost scrisă în contextul mișcării naturaliste braziliene și inspirată foarte îndeaproape de marele scriitor francez mile Zola, căruia îi este dedicată.

Ea spune povestea Lenitei, o tânără excepțională din Brazilia contemporană, care se angajează într-o relație pasională cu Manuel, un bărbat de vârstă mijlocie, fiul colonelului Barbosa, proprietarul fazendei. Deși cea mai revoluționară critică socială din roman se referă la poziția femeii în societate, toate aspectele controversate ale operei au fost subsumate scandalului stârnit de prezentarea sexualității feminine, încă surprinzătoare astăzi.

Scandalul care a urmat nu a fost rezolvat până la relaxarea standardelor convenționale în anii '60 și '70. Recunoscută ca o piatră de hotar importantă în literatura braziliană, lucrarea oferă o imagine fascinantă a vieții în fazenda la sfârșitul secolului al XIX-lea și a unei tinere care încearcă să sfideze regulile societății: "Voise să zboare, să se înalțe, să ajungă la nori, dar carnea o țintuise la pământ și ea căzuse...".