Cartas Abiertas / Scrisori deschise

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 40 voturi.

Titlul original:

Cartas Abiertas / Open Letters

Conținutul cărții:

„Sunt un cititor devotat al lui Epicur, Gracian, Joubert și Seneca. Adaug la opera acestor maeștri înțelepți, care mă însoțesc la noptieră, opera lui Juan Esteban Constaín”. -Álvaro Mutis

Este posibil să reinventăm trecutul? În ce măsură poate ficțiunea să schimbe cursul evenimentelor? Marcelino Quijano y Quadra, un Payanese luminat și un jucător invincibil, un om al tuturor timpurilor și al nimănui, se dedică fabricării de ficțiuni, o meserie la fel de misterioasă ca el însuși. El fură scrisori de hârtie și le răscolește nu numai pentru a da de urma romanului care se află în averea oricărui alt om, ci și pentru a-l rescrie și a-l salva, ca un zeu discret, anonim și binefăcător. Ultima sa misiune este atât de absurdă și de delirantă încât, dacă nu s-ar fi întâmplat în realitate, ar fi de necrezut: semnarea păcii în 1988 între Regatul Belgiei și Departamentul Boyacá, aflat în război, fără știrea nimănui, din 1867.

După succesul lui El hombre que no fue Jueves, Juan Esteban Constaín revine la roman cu o poveste în care împletește magistral realitatea și ficțiunea, acea dualitate fundamentală care definește și dă sens vieții.

DESCRIERE EN ESPAÑOL

Este posibil să reinventăm trecutul? În ce măsură poate ficțiunea să schimbe cursul evenimentelor? Marcelino Quijano y Quadra, erudit din Payanés și jucător imbatabil, un om de toate vârstele și de niciuna, dedicat fabricării ficțiunilor, o meserie la fel de misterioasă ca și el, fură scrisori de hârtie și le citește, nu numai pentru a depista romanul care se află în averea fiecărui străin, ci și pentru a-l rescrie și a-l salva, ca un zeu discret, anonim și generos. Ultima sa misiune este atât de absurdă și de nebunească, încât, dacă nu s-ar fi întâmplat cu adevărat, ar fi de necrezut: semnarea păcii, în 1988, între Regatul Belgiei și Departamentul Boyacá, în război din 1867, fără ca nimeni să știe.

După succesul cărții Omul care nu era joi, Juan Esteban Constaín revine la povestit cu un roman în care îmbină magistral realitatea și ficțiunea, o dualitate fundamentală care definește și dă sens vieții.