Carte de instrucțiuni în elementele artei astrologice (Book of Instructions in the Elements of the Art of Astrology)

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 62 voturi.

Titlul original:

Book of Instructions in the Elements of the Art of Astrology

Conținutul cărții:

Al Biruni, unul dintre cei mai mari savanți arabi, s-a născut la 4 septembrie 973, în ceea ce este acum Uzbekistan. A dat dovadă de talent de la o vârstă fragedă și până la vârsta de 20 de ani a scris mai multe lucrări apreciate.

Tulburările politice din anii '20 și '30 l-au găsit la un moment dat la Gurgan, pe malul Mării Caspice. Pacea l-a găsit în Ghaznah, care se află astăzi în Afganistan. Din 1017 până în 1030 a călătorit mult în India, devenind fluent în sanscrită.

De aici a scris monumentalul său studiu, India, despre istoria, obiceiurile și credințele subcontinentului.

Printre celelalte cărți ale sale se numără Cronologia națiunilor antice, Canonul masudic, Cartea instrucțiunilor și mai mult de 100 de altele, dintre care unele s-au pierdut. A murit pe 13 decembrie 1048, la vârsta de 75 de ani.

Este înmormântat în Ghaznah. Cartea de instrucțiuni în elementele artei astrologice a fost scrisă pentru Lady Rayhanah, căreia îi este dedicată. R.

Ramsay Wright, traducătorul, a declarat că poate fi considerată un abecedar al științei secolului al XI-lea. Printre punctele sale forte se numără o listă cuprinzătoare de peste 150 de Lots, diverse forme de aspecte și relații planetare, poziții planetare în raport cu soarele, un text excelent despre guvernări, precum și note cuprinzătoare despre vreme și fenomene meteorologice. Această carte a fost necunoscută astrologilor europeni medievali.

Această ediție, care cuprinde partea astrologică a originalului (secțiunile 347-530) a fost preluată din traducerea de pionierat a lui Wright din 1934, ea însăși preluată din surse persane și arabe. Pentru această ediție, textul și tabelele au fost resetate și a fost adăugat un nou index.