Cartea de rugăciuni comune din 1662: Ediție internațională

Recenzii ale cititorilor

1662 Book of Common Prayer International Edition este o carte de rugăciuni frumos lucrată, pe care mulți utilizatori o găsesc îmbucurătoare pentru cultul personal și comun. În timp ce conținutul și designul primesc laude deosebite, unii utilizatori își exprimă frustrarea cu privire la utilizabilitatea fizică a cărții, în special dimensiunea și legarea acesteia.

⬤ Calitate fizică excepțională și design frumos, inclusiv o schemă plăcută de culori și o imprimare clară.
⬤ Rugăciuni bogate și utile care ajută la înțelegerea și practicarea rugăciunii.
⬤ Dimensiunea compactă o face ușor de transportat.
⬤ O resursă liturgică bine structurată care acoperă Scriptura în mod eficient, cu o răsfoire minimă a paginilor.
⬤ Anexe utile care includ rugăciuni, un glosar și omilia despre justificare.

⬤ Dimensiunea compactă face ca această carte să fie dificil de utilizat, deoarece nu stă întinsă și necesită efort pentru a fi ținută deschisă.
⬤ Lipsesc suficiente panglici pentru o navigare ușoară între diferitele secțiuni.
⬤ Unii utilizatori consideră limbajul și utilizarea cărții complicate, mai ales dacă nu sunt anglicani.
⬤ Unele plângeri cu privire la grosimea cărții, care o face greu de utilizat în contexte dinamice.

(pe baza a 63 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The 1662 Book of Common Prayer: International Edition

Conținutul cărții:

Cartea de Rugăciune Comună (1662) este unul dintre cele mai iubite texte liturgice din biserica creștină și rămâne o expresie definitivă a identității anglicane și astăzi. Este încă folosită pe scară largă în întreaga lume, în cultul public și în devoțiunea privată, și este venerată atât pentru virtuțile sale lingvistice, cât și pentru cele teologice.

Dar textul clasic al cărții de rugăciuni din 1662 prezintă mai multe dificultăți pentru utilizatorii contemporani, în special pentru cei din afara Bisericii Anglicane. The 1662 Book of Common Prayer: International Edition actualizează delicat textul pentru utilizarea contemporană.

Rugăciunile de stat ale Angliei au fost înlocuite cu rugăciuni care pot fi folosite indiferent de națiune sau politețe. Cuvintele și frazele obscure au fost revizuite cu modestie - dar întotdeauna cu scopul de a păstra cadența proprie a cărții de rugăciuni. În cele din urmă, a fost anexată o selecție de rugăciuni prețioase din tradiția anglicană ulterioară.

Cartea de rugăciuni din 1662 rămâne o resursă vitală și astăzi, atât în cadrul comuniunii anglicane, cât și pentru creștinii de pretutindeni. Ea este prezentată aici pentru a fi folosită în continuare de creștinii de astăzi din întreaga lume.