Cartea lui Saladin

Recenzii ale cititorilor

Cartea lui Saladin de Tariq Ali este un portret fictiv, dar captivant al lui Saladin, liderul kurd, descris prin ochii scribului său evreu, Ibn Yakub. Cartea explorează în mod complex viața personală și politică a lui Saladin, cuprinzând teme legate de jihad, relații și viața de zi cu zi în lumea musulmană din secolul al XII-lea. Deși cartea surprinde căldura și umorul personajelor sale, unii cititori au găsit ritmul lent și au criticat accentul pus pe referințe sexuale și grosolane.

⬤ Narațiune captivantă din perspectiva unui scrib evreu, oferind un punct de vedere unic asupra vieții și vremurilor lui Saladin.
⬤ Frumos scrisă, cu detalii bogate despre cultura și istoria perioadei.
⬤ Oferă o perspectivă asupra aspectelor umane ale lui Saladin și ale curții sale, făcând ca figurile istorice să fie relaționabile.
⬤ Amestecul de ficțiune și fapte istorice o face o lectură plăcută care stimulează interesul pentru istorie.

⬤ Unii cititori au considerat că ritmul a fost lent, cu prea puține momente de acțiune și suspans.
⬤ Critici pentru includerea de referințe sexuale și grosolane, pe care unii le-au considerat inutile sau de prost gust.
⬤ Unii au considerat că portretul lui Saladin a fost lipsit de profunzime în ceea ce privește ambiția sa nemiloasă, comparativ cu relatările istorice.
⬤ Câțiva cititori au găsit narațiunea lipsită de vivacitate, descriind-o ca fiind abstractă sau lipsită de culoare.

(pe baza a 36 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Book of Saladin

Conținutul cărții:

Cartea lui Saladin este memorialistica fictivă a lui Saladin, eliberatorul kurd al Ierusalimului, așa cum a fost dictată unui scrib evreu, Ibn Yakub. Saladin îi acordă lui Ibn Yakub permisiunea de a vorbi cu soția sa și cu servitorii săi, astfel încât să poată prezenta un portret complet în memoriile sultanului.

Urmează o serie de povești interconectate, povești debordând de căldură, umor pământesc și pasiuni în care idealurile se ciocnesc de realități și visele sunt confundate de dorințe. În centrul romanului se află o relație de dragoste emoționantă între soția favorită a sultanului, Jamila, și frumoasa Halina, o adăugire ulterioară în harem. Romanul urmărește ascensiunea lui Saladin ca sultan al Egiptului și al Siriei și îl urmărește în timp ce se pregătește, în alianță cu supușii săi evrei și creștini, să recucerească Ierusalimul de la cruciați.

Aceasta este o poveste medievală, dar o mare parte din ea va fi în mod straniu familiară pentru cei care urmăresc evenimentele din Cairo, Damasc și Bagdadul contemporan. Speranțe trădate, soldați dezamăgiți și alianțe nerealiste formează fundalul cărții Cartea lui Saladin.