Cartea Magiei Ceremoniale: incluzând ritualurile și misterele teurgiei gotice, vrăjitoriei și necromanției infernale

Recenzii ale cititorilor

Cartea este lăudată pentru valoarea sa educațională, exhaustivitatea și informațiile practice despre magia rituală, ceea ce o face o resursă utilă atât pentru practicanți, cât și pentru cercetători. Cu toate acestea, unele recenzii semnalează erori de traducere, dificultăți de limbaj tehnic și etichetări greșite ocazionale, care pot diminua experiența generală.

⬤ Bine scrisă și ușor de înțeles
⬤ fundal și instrucțiuni detaliate
⬤ bună pentru cercetare
⬤ instrument educațional
⬤ informații practice despre ritual magick
⬤ valoroasă pentru practicanți și cercetători.

⬤ Erori de traducere
⬤ limbaj tehnic dificil
⬤ etichetare greșită ocazională a sigiliilor
⬤ dificultate în a distinge între comentariul traducătorului și traducerea efectivă.

(pe baza a 10 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Book of Ceremonial Magic: Including the Rites and Mysteries of Goetic Theurgy, Sorcery, and Infernal Necromancy

Conținutul cărții:

Grimoarul clasic de studii magice al lui Arthur Edward Waite este prezentat aici complet cu ilustrațiile originale, pentru ca cititorul să poată înțelege simbolurile, ritualurile, incantațiile și alchimia implicate.

Scriind la sfârșitul secolului al XIX-lea, Waite a cercetat cu sârguință multe principii obscure ale magiei. O mare parte din această carte se referă la tomurile oculte obscure, pe care autorul le condensează și le prezintă cititorilor în acest singur volum. Studiile lui Waite descoperă o varietate de cunoștințe; există mii de vrăji și ritualuri care datează din epoca medievală și au o bază teologică. Multe există pentru a alunga diavolii, vrăjitoarele sau alte fenomene malefice, în timp ce altele caută să conjure spirite binefăcătoare.

Un alt aspect intrigant al magiei ceremoniale este capacitatea de a încheia pacte cu ființe supranaturale. Aceste ritualuri, în sine, au rolul de a constrânge entitățile supranaturale să ajute o ființă umană; niciunul dintre ele nu implică oferirea propriului suflet. Cu toate acestea, multe dintre ele au nevoie de unul sau mai multe materiale și ingrediente pentru a începe - praf de mormânt sau o anumită plantă, de exemplu.

Waite îi dezaprobă pe cei care retipăresc și vând grimoarele magice mai vechi din două motive principale. În primul rând, calitatea traducerilor în limba engleză este scăzută, adesea prescriind instrucțiuni și cerințe complet diferite pentru un anumit ritual față de cele din textul sursă original. În al doilea rând, aceste cărți nu fac nicio distincție între magia "albă" și magia "neagră"; o astfel de lipsă de organizare face dificilă pentru cititorul modern diferențierea practicilor.

Peste 150 de simboluri, sigilii, însemne, grafice și alte ilustrații populează acest text, fiecare oferind o perspectivă asupra modului corect în care magicianul își îndeplinește sarcinile. Waite include multe scenarii pe care magicianul trebuie să le citească cu voce tare atunci când încearcă să conjure, să cheme sau să comunice cu forțe din alte planuri ale existenței.