Cartea memorială a lui Vishnevets: Traducere din Sefer Vishnivits

Titlul original:

Memorial Book of Vishnevets: Translation of Sefer Vishnivits

Conținutul cărții:

Vishnevets, Ucraina, situat pe malul nordic mai înalt al râului Horyn, a avut primii locuitori evrei la sfârșitul secolului al XI-lea sau al XII-lea. Mai târziu, a fost baza principatului familiei poloneze Wisniowiecki.

La sfârșitul secolului al XIV-lea, prințul Jeremi Wisniowiecki a înființat orașul New Vishnevets peste râu, față de ceea ce a devenit cunoscut drept Old Vishnevets, cele două părți ale orașului fiind conectate printr-un pod. Până în secolul al XVII-lea, în Vishnevets exista o comunitate evreiască bine stabilită; în 1653, evreii de acolo au fost măcelăriți de tătari. În 1765, comunitatea evreiască a înregistrat 457 de evrei în orașul vechi, 26 în orașul nou și alți 163 de evrei în satele din apropiere, iar în 1847, comunitatea evreiască din Noul Vișneveț a înregistrat 3 178 de persoane.

În 1897, evreii erau în număr de 2 980 dintr-o populație de 4 196. În secolul al XX-lea, Vișneveț s-a aflat sub conducerea țarului rus până la Primul Război Mondial.

După revoluția rusă, guvernul s-a schimbat des. În 1939, rușii au cucerit orașul, iar în 1941, naziștii au ocupat Volhynia, iar Vishnevets a devenit ghetoul zonei.

Sub comanda naziștilor, 6.000 de evrei au fost distruși acolo. Până la mijlocul secolului al XX-lea, a rămas doar o familie de evrei, care și-a asumat datoria de a proteja mormintele evreilor.