Cartea memorială din Biala Podlaska

Titlul original:

Memorial Book of Biala Podlaska

Conținutul cărții:

O înregistrare epică a ascensiunii și, în cele din urmă, a ruinării comunității evreiești din Biala Podlaska, această amplă carte memorială Yizkor urmărește călătoria haotică a orașului prin istorie. Fondat la sfârșitul secolului al XV-lea în statul lituanian, acesta s-a mutat ulterior între Polonia și Austria la începutul secolului al XIX-lea, iar în cele din urmă a făcut naveta între Rusia, Germania și înapoi în Polonia în anii din jurul Războaielor Mondiale.

Încă din 1621, existau dovezi ale unei așezări evreiești bine stabilite de aproximativ 30 de familii în Biala. Încă de la început au existat conflicte între populația creștină și cea evreiască cu privire la drepturile de locuit, comerț, ocuparea forței de muncă și impozitare, lupte care au durat generații întregi.

Restricționați în funcție de profesie, evreii din Biala erau comercianți, în primul rând croitori și confecționeri de pălării, dar și dantelari, aurari, legători de cărți, lucrători în metal și măcelari. Ei nu aveau nicio influență asupra administrației orașului. Viața lor era concentrată în jurul curții rabinului, în casele de rugăciune șașidice și în afacerile comerciale cu proprietarii de terenuri din împrejurimi.

Până la sfârșitul secolului al XIX-lea, schimbările din viața evreiască au început să fie vizibile. Un sector al tineretului evreu a început să studieze în secret subiecte lumești și a început o dispută cu cercul religios. În timpul ocupației germane din timpul Primului Război Mondial, deși economia era în ruină și masele evreiești sărăcite, grupuri precum sioniștii și Bund - un partid socialist evreiesc care promova autonomia muncitorilor evrei - au contribuit la promovarea unei redresări în aspectele culturale, politice și sociale. Au fost create mai multe instituții noi, printre care o școală ebraică, o casă de copii și o bibliotecă. Mulți evrei religioși și-au pierdut zelul de a lupta împotriva tendinței de iluminare, deoarece au devenit din ce în ce mai învinși de sărăcie.

Odată cu apariția celui de-al Doilea Război Mondial și sosirea Gestapo-ului, evreii din Biala s-au luptat pentru existența de zi cu zi. Produsele urii și războiului au dus la muncă forțată, strangulare economică, deportare, lagăre și anihilare finală. Când a venit eliberarea de către armata rusă, în iulie 1944, întreaga comunitate evreiască din Biala Podlaska a fost ștearsă. Mulțumită istoricilor, cercetătorilor, autorilor și martorilor oculari ai căror ani de muncă minuțioasă se regăsesc în aceste pagini, viețile lor nu vor fi niciodată uitate.