Cartea memorială Miechov, Charsznica și Ksiaz: Traducere din Sefer Yizkor Miechow, Charsznica, Ksiaz

Titlul original:

Miechov Memorial Book, Charsznica and Ksiaz: Translation of Sefer Yizkor Miechow, Charsznica, Ksiaz

Conținutul cărții:

Aceasta este traducerea în limba engleză a cărții memoriale a comunităților evreiești distruse din Miechov, Charsznica și Ksiaz, Polonia. Această carte conține descrieri de primă mână ale vieții bogate din aceste comunități evreiești înainte de Shoah și mărturii ale martorilor oculari ai distrugerii lor.

Poveștile din această carte oferă o mare perspectivă asupra vieții oamenilor care au trăit acolo și o revelație a sprijinului pe care aceștia l-au oferit în fondarea statului Israel și a instituțiilor sale academice. Un mare respect trebuie acordat celor care au făcut efortul și și-au luat timp pentru ca poveștile să fie asamblate inițial în această carte.

În special, Shimshon Dov Yerushalmi, care este menționat cu în povestea spusă de Shmuel Berger la pagina 270 și, de asemenea, cei men- ționați de domnul Berger la pagina 408. Fie ca această carte să servească drept amintire pentru cei care au pierit și pentru comunitatea care a fost distrusă.