Cartea memorială (Yizkor) a comunității evreiești din Novogrudok, Polonia - Traducere de Pinkas Navaredok

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.

Titlul original:

Memorial (Yizkor) Book of the Jewish Community of Novogrudok, Poland - Translation of Pinkas Navaredok

Conținutul cărții:

Cartea memorială (Yizkor) a comunității evreiești din Novogrudok, Polonia Traducere de Pinkas Navaredok, publicată inițial în ebraică și idiș la Tel Aviv în 1963.

Ați văzut filmul "Defiance" despre crearea de către frații Bielski a unui sat evreiesc în pădurile din Belorusia din familii de partizani, și grup de partizani evrei? V-ați întrebat despre rezistența evreilor în timpul celui de-al Doilea Război Mondial? Strămoșii dumneavoastră sunt din Novogrudok? Atunci trebuie să citiți această carte, care are relatări de primă mână, care are informații noi care vor fi de mare interes pentru dumneavoastră. Aceasta este traducerea în limba engleză a cărții originale în ebraică și idiș care a fost compilată de foști locuitori din Novogrudok care au emigrat înainte de război și de supraviețuitori ai Shoah din oraș, pentru a documenta amintirile orașului, instituțiile, personalitățile etc., pentru a oferi o imagine a vitalității bogate a orașului nostru strămoșesc.

Toate informațiile sunt fie relatări de primă mână, fie bazate pe relatări de primă mână și, prin urmare, constituie o resursă primară atât pentru cercetare, cât și pentru persoanele care caută informații despre orașul din care au emigrat părinții, bunicii sau străbunicii lor; aceasta este istoria lor Este o necesitate pentru persoanele care caută istoria strămoșilor lor și pentru cercetătorii care caută materiale din surse primare. Navahrudak, Belarus, în regiunea Minsk, situat la 5336' latitudine nordică 2550' longitudine estică și la 74 mi WSW de Minsk. Nume alternative: Navahrudak Belorusă), Novogrudok Rusă), Nowogrodek Poloneză), Navaredok Yiddish), Naugardukas Lituaniană), Novaredok, Novogrudek, Novohorodok, Novradok, Nowogrudok, Nowogradek, Navharadak, Nawahradak.

Copertă cartonată, 784 pagini, cu ilustrații complete și fotografii din cartea originală. ISBN: 978-1-939561-03-9.