Cartea roșie a despărțirilor

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.

Titlul original:

The Red Book of Farewells

Conținutul cărții:

Într-o dimineață din 2002, pe o insulă de pe coasta Finlandei, naratoarea Pirkko Saisio îi spune editorului ei că a șters ultimul ei manuscris, o carte numită Cartea roșie a despărțirilor.

Orice ar fi fost acea carte a dispărut, dar în locul ei se află această poveste de viață: viața ei. Și viețile celor din jurul ei - membri ai familiei, studenți radicali, actori și amante lesbiene din barurile underground.

Este o poveste a luptelor interne din stânga, a relațiilor distruse și a găsirii unor noi căi. Briliantul roman autobiografic al lui Pirkko Saisio, în traducerea tandră a Miei Spangenberg, este un clasic contemporan al dorinței și politicii lesbiene. Compus ca o serie de despărțiri - de la mama sa, de la prietenele cu care credea că își va petrece viața și, în cele din urmă, de la fiica sa - romanul ghidează cititorii prin Finlanda sfârșitului de secol XX.

Este o lume în care arta și politica comunistă sunt iremediabil întrepătrunse; dragostea homosexuală este o forță ilegală de creație și revoltă; iar o conversație sinceră cu dramaturgul activist Bertolt Brecht este la un vis distanță. Jucăușă și misterioasă, The Red Book of Farewells este o lucrare care îmbrățișează cu stoicism micile revoluții ale mersului înainte.