Cartea scrisorilor: 150 de ani de corespondență privată canadiană

Titlul original:

The Book of Letters: 150 Years of Private Canadian Correspondence

Conținutul cărții:

Apelurile telefonice nu pot fi împachetate și legate cu panglică și păstrate timp de decenii într-un sertar de jos. E-mail-urile nu ne pot duce înapoi la modul în care strămoșii noștri se comportau, gândeau și vedeau lumea. Scrisorile - proaspete și durabile, fiecare unică - ne spun lucruri despre noi înșine și despre trecutul nostru pe care documentarele de televiziune și cărțile de istorie le pot doar sugera.

Aceasta este prima colecție în limba engleză de scrisori canadiene, datând de dinainte de Confederație. Selectate cu grijă din colecții personale, arhive și muzee, prezentate succint pentru a stabili contextul, scrisorile din această colecție variază de la relatări sfâșietoare despre muncă la grandilocvența pasionată a premierilor, de la mustrarea fostului stăpân de către un sclav evadat la exasperarea de către un naționalist înfocat a unui prim-ministru îndrăgostit de liberul schimb, de la atrocitățile războiului la plăcerile dulci ale dragostei tinere. Stephen Leacock își distrează tatăl. Marshall McLuhan îl educă pe Pierre Trudeau. Iubita părăsită a lui Frederick Banting își ia un rămas bun dulce-amar. Și nenumărați canadieni necunoscuți își deschid inimile, își împărtășesc gândurile și își spun secretele.

Citirea scrisorilor altor oameni este mult mai mult decât voyeurism. În The Book of Letters, Paul și Audrey Grescoe realizează un fel de arheologie literară, dezvăluind sistematic straturi ale trecutului pentru a descoperi cine am fost și cum am ajuns să fim cine suntem. La fel ca cea mai bună istorie orală, la fel ca cele mai lămuritoare relatări ale trecutului nostru, această carte este destinată să devină o completare clasică la înțelegerea noastră a ceea ce face Canada și oamenii săi unici.

The Book of Letters este prima dintr-o serie. Cititorii sunt invitați să trimită copii ale scrisorilor scrise de canadieni sau care abordează subiecte canadiene, pentru a fi incluse în două volume viitoare. The Book of War Letters: Două secole de corespondență privată canadiană, care va fi publicată în 2003, va acoperi conflictele în care au servit canadienii - de la Războiul din 1812 la Primul și Al Doilea Război Mondial, Coreea, Vietnam, Bosnia și Afganistan, trecând prin Rebeliunea din Nord-Vest, Războiul Boerilor și Războiul Civil Spaniol. Cartea scrisorilor de dragoste, programată pentru 2004, va conține corespondență de dragoste și prietenie. Dacă aveți astfel de scrisori sau cunoașteți unele care vi se par potrivite, vă rugăm să trimiteți copii (care nu pot fi returnate), împreună cu materiale de referință și informații de contact, inclusiv o adresă poștală, o adresă de e-mail și/sau un număr de telefon disponibil în timpul zilei. În cazul în care o scrisoare trimisă de dvs. este aleasă pentru a fi inclusă în oricare dintre cele două cărți, editorii vă vor contacta pentru a obține permisiunea oficială de a o publica.

Scrisorile pot fi trimise la: Paul și Audrey Grescoe, R. R. 1, I-33, Bowen Island, BC, V0N 1G0.