Cartea secretelor lui Enoh tradusă din slavonă

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Secretele lui Enoh” a primit recenzii mixte din partea cititorilor. Mulți o consideră lămuritoare, oferind o perspectivă unică asupra credințelor religioase care nu sunt acoperite de învățăturile obișnuite. Cu toate acestea, unii îi critică narațiunea întortocheată și originile discutabile. Cartea este recomandată celor dispuși să exploreze subiecte ezoterice, dar nu este considerată comparabilă cu texte canonice precum 1 Enoh.

⬤ Oferă informații despre credințe neacoperite în învățăturile religioase tradiționale
⬤ bine validată de surse credibile
⬤ considerată valoroasă pentru cei care caută adevăruri ascunse
⬤ plăcută pentru cititorii interesați de literatura extra-biblică
⬤ poate deschide ochii către noi perspective.

⬤ Designul copertei perceput negativ
⬤ dificil de citit din cauza traducerilor multiple
⬤ unii consideră conținutul întortocheat și necredibil
⬤ introducere lungă și plictisitoare
⬤ caractere mici
⬤ opinii mixte privind autenticitatea și calitatea narativă a cărții.

(pe baza a 36 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Book of the Secrets of Enoch Translated from the Slavonic

Conținutul cărții:

Publicat pentru prima dată în 1896, acest volum conține o traducere în limba engleză a „Cărții secretelor lui Enoh”, precum și câteva note conexe. „Cartea secretelor lui Enoh” este o lucrare literară timpurie, probabil pierdută de peste 1200 de ani, care prezintă o dramatizare ciudată a eternității, inclusiv puncte de vedere privind creația, antropologia și etica.

Acest text antic îi va atrage pe cei interesați de originile creștinismului și nu trebuie ratat de istorici, antropologi și colecționari de literatură antică Cuprinsul include: „Introducere”, ”Cartea secretelor lui Enoh. Traducere și note”, ”Apendice. Fragment Melchizedekian”, «Notă suplimentară despre Phoenix-uri», ”Index I.

Pasaje din Scripturi și scriitori antici” și ”Index II. Nume și subiecte”.

William Richard Morfill FBA (1834 - 1909) a fost profesor de limba rusă și limbi conexe la Universitatea din Oxford din 1900 până în 1909. A fost primul astfel de profesor din Marea Britanie și a scris numeroase cărți pe această temă, printre care „A Grammar of the Russian Language” (1889), „The Story of Russia” (1890) și „Slavonic Region” (1904).

Multe cărți de epocă, cum ar fi acestea, sunt din ce în ce mai rare și mai scumpe. Din acest motiv, republicăm acum acest volum clasic într-o ediție accesibilă, modernă și de înaltă calitate, pentru plăcerea cititorilor de acum și din anii următori.