Cartea Yokai: Creaturi misterioase ale folclorului japonez

Recenzii ale cititorilor

Cartea oferă o explorare cuprinzătoare a yokai, combinând contextul istoric și un catalog de tip enciclopedie al acestor creaturi. Cititorii au găsit-o informativă și bine organizată, atrăgându-i în special pe cei interesați de folclorul japonez. Cu toate acestea, unii recenzenți au remarcat lipsa imaginilor și tonul său academic, care ar putea să nu se adreseze celor care caută o lectură mai ușoară, bazată pe povești.

⬤ Informativ și bine organizat
⬤ oferă contextul istoric și semnificația culturală a yokai
⬤ include o mică enciclopedie cu descrieri
⬤ stil de scriere captivant care face legătura între mediul academic și publicul larg
⬤ resursă valoroasă pentru cei interesați de folclorul japonez.

⬤ Mai degrabă un manual academic decât o carte de povești ocazională
⬤ unele ilustrații sunt lipsite de număr și calitate
⬤ poate să nu fie potrivită pentru cititorii tineri sau pentru cei care caută o colecție de povești pur distractive
⬤ probleme de ambalare raportate de unii.

(pe baza a 138 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Book of Yokai: Mysterious Creatures of Japanese Folklore

Conținutul cărții:

O excursie plină de viață în folclorul japonez și influența sa în continuă expansiune asupra culturii populare globale prin intermediul conceptului de yokai.

Monștri, fantome, ființe fantastice și fenomene supranaturale de tot felul bântuie folclorul și cultura populară a Japoniei. Denumite în general yokai, aceste creaturi au forme și dimensiuni infinite, de la spiridușii de munte tengu și spiritele apelor kappa până la vulpi care își schimbă forma și lingători de tavan cu limba lungă. În prezent populari în anime, manga, filme și jocuri pe calculator, mulți yokai își au originea în legende locale, basme populare și povești regionale cu fantome.

Bazându-se pe ani de cercetare în Japonia, Michael Dylan Foster dezvăluie istoria și contextul cultural al yokai, urmărindu-le rădăcinile, interpretându-le semnificațiile și prezentând oamenii care i-au vânat de-a lungul timpului. În această narațiune încântătoare și accesibilă, cititorii vor explora rolurile jucate de aceste ființe misterioase în cadrul culturii japoneze și vor afla, de asemenea, despre abundența și varietatea lor prin intermediul unor intrări detaliate, unele cu ilustrații originale, despre mai mult de cincizeci de creaturi individuale. The Book of Yokai invită cititorii să examineze modul în care oamenii creează, transmit și colecționează folclorul și cum dau sens misterelor din lumea din jurul lor. Explorând yokai ca concept, putem înțelege mai bine procesele mai ample de tradiție, inovație, povestire și creativitate individuală și comunitară.