Cărțile lui Ezechiel și Daniel: Viziuni de glorie

Recenzii ale cititorilor

Traducerea Patimilor (TPT) primește laude deosebite pentru cunoștințele sale profunde, notele de subsol extinse și capacitatea de a aduce Scriptura la viață. Cititorii apreciază claritatea și înțelegerea pe care le oferă, în special în texte dificile precum Ezechiel și Daniel. Cu toate acestea, sunt exprimate unele îngrijorări cu privire la calitatea fizică a cărții, în special legarea rigidă și acoperirea slabă cu cerneală a notelor de subsol.

⬤ Perspective profunde și claritate în texte dificile.
⬤ Note de subsol extinse care oferă fundal și explicații valoroase.
⬤ Mulți cititori simt că le revitalizează viața spirituală.
⬤ Mulți o apreciază ca un însoțitor al traducerilor tradiționale, sporindu-le înțelegerea.
⬤ Procesul de traducere este remarcat pentru munca sa atentă și fondul său.

⬤ Legătura este prea rigidă, făcând dificilă păstrarea cărții deschise.
⬤ Unii cititori raportează o acoperire slabă cu cerneală, ceea ce face ca notele de subsol să fie greu de citit.
⬤ Câțiva o consideră mai degrabă o parafrază decât o traducere strictă.

(pe baza a 46 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Books of Ezekiel & Daniel: Visions of Glory

Conținutul cărții:

În timpul unei perioade devastatoare de tulburări, Ezechiel și Daniel au experimentat viziuni dramatice de glorie, apocalipsă și restaurare finală. Aceste revelații profetice i-au consolat pe colegii lor exilați din Babilon cu o perspectivă spectaculoasă asupra suveranității lui YAHWE în ciuda haosului și incertitudinii din jur.

Cartea lui Ezechiel explodează cu descrieri vii ale viziunilor cerești, ale judecăților puternice și ale iubirii divine de neînțeles. Priviți cum avertismentele cumplite privind judecata legământului fac loc frumoaselor promisiuni de binecuvântare nemeritată și de reînnoire. Prin toate acestea, actele puternice și promisiunile răscumpărătoare ale lui Dumnezeu își arată inima pentru ca noi să o cunoaștem și să o adorăm. Daniel relatează povești atemporale ale unor eroi care dau dovadă de credință și integritate de neclintit în mijlocul presiunilor morale și etice ale culturii din jur. Această înțelepciune extraordinară ne încurajează și ne ghidează astăzi, în timp ce viziunile apocaliptice uimitoare ale lui Daniel ne oferă siguranța că Dumnezeu este la lucru chiar și în întunericul vremurilor din urmă.

Câștigăm înțelepciune și încredere pentru ziua de azi din aceste relatări ale lui YAHWE care își protejează poporul în exil și își proclamă maiestuos planul pentru răscumpărarea lor și a noastră.

Voi veți fi poporul Meu și Eu voi fi Dumnezeul vostru. Vă voi salva de tot ce este necurat în voi. -Ezechiel 36:28-29.