Cartografierea întoarcerii mele: Un memoriu palestinian

Recenzii ale cititorilor

Cartea este o narațiune emoționantă și profundă care explorează lupta palestiniană prin experiențe personale și context istoric. Ea evidențiază rezistența poporului palestinian, oferind în același timp o perspectivă unică asupra evenimentelor istorice din jurul Nakba.

Memoriile oferă o perspectivă profundă asupra suferinței palestinienilor, înfățișând o poveste umană plină de reziliență și speranță. Este remarcată pentru scriitura sa excepțională și profunzimea emoțională, precum și pentru semnificația sa istorică, punând în lumină aspecte puțin cunoscute ale istoriei palestiniene. Cititorii apreciază călătoria personală a autorului și angajamentul său față de cauza palestiniană.

Unii cititori consideră că perspectiva autorului este exagerat de nostalgică și critică elita palestiniană, numind unele părți ale cărții „crize de furie copilărească”. Există critici referitoare la nostalgia autorului pentru privilegiile din trecut și la percepția unei deconectări de la experiența palestiniană mai largă.

(pe baza a 13 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Mapping My Return: A Palestinian Memoir

Conținutul cărții:

Salman Abu Sitta avea doar zece ani când a avut loc Nakba - expulzarea în masă a palestinienilor în 1948 - și a fost forțat să plece din casa sa de lângă Beersheba. La fel ca mulți palestinieni din generația sa, această pierdere traumatizantă și dorința sa permanentă de a se reîntoarce vor fi caracteristicile definitorii ale vieții sale începând din acel moment.

Abu Sitta evocă în mod viu lumea dispărută a familiei și a casei sale în ajunul Nakba, oferind o față personală și foarte umană evenimentelor dramatice din Palestina anilor 1930 și 1940, pe măsură ce ambițiile sioniste și militarizarea se extindeau sub mandatul britanic. El își povestește viața de exilat, de la fuga familiei sale în Gaza, la adolescența ca student în Egiptul lui Nasser, la anii de formare în Londra anilor 1960, la viața de familist și de profesor universitar în Canada, până la câteva sejururi în Kuweit. Călătoria lungă și sinuoasă a lui Abu Sitta l-a purtat prin multe dintre evenimentele seismice ale epocii, de la Războiul de Suez din 1956 la Războiul din Golf din 1991.

Aceste memorii bogate și emoționante sunt impregnate pe tot parcursul cărții de un simț arzător al dreptății și de o determinare de a recupera și documenta ceea ce aparține de drept poporului său, care se exprimă prin munca sa revoluționară de cartografiere a patriei sale. Abu Sitta, cu căldură și spirit, își spune povestea sa și a Palestinei.