Carul de fier (The Iron Chariot)

Recenzii ale cititorilor

The Iron Chariot, publicată inițial în 1909 și tradusă de Lucy Moffatt, a primit recenzii mixte. În timp ce unii cititori i-au lăudat scriitura plină de atmosferă și farmecul atemporal, alții au găsit-o lentă și previzibilă. Mulți au apreciat decorul de epocă și personajele intrigante, în timp ce câțiva au considerat că este învechită și lipsită de suspans. În general, pare să se adreseze mai mult fanilor misterelor clasice decât cititorilor moderni care caută thrillere rapide.

⬤ Atmosferă grozavă și scris elegant.
⬤ Intriga întortocheată atemporală și captivantă care amintește de poveștile polițiste clasice.
⬤ Personaje bine dezvoltate și decoruri interesante în Norvegia de epocă.
⬤ Traducere bună care păstrează farmecul operei originale.
⬤ Scurtă și relativ ușor de citit, ceea ce o face accesibilă pentru cei interesați de misterele clasice.

⬤ Ritm lent, cu mai multe puncte lente de-a lungul narațiunii.
⬤ Complot previzibil
⬤ mulți cititori și-au dat seama de ucigaș încă de la început.
⬤ Unele părți ale scrisului par învechite și prea formale pentru cititorii moderni.
⬤ Opinii mixte privind profunzimea personajelor
⬤ unele personaje sunt percepute ca fiind iritante.
⬤ S-ar putea să nu rezoneze bine cu cei care caută suspans contemporan.

(pe baza a 39 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Iron Chariot

Conținutul cărții:

Într-o zi toridă de vară, turiștii unei pensiuni de pe o insulă norvegiană sunt șocați să descopere că un alt oaspete a fost găsit ucis pe o câmpie pustie. Naratorul fără nume, un scriitor, a fost ultima persoană care a văzut victima în viață; la scurt timp după aceea, el a fost deranjat de un zgomot ca „un zăngănit de lanțuri”.

Un localnic îi spune că acesta este „carul de fier”, despre care se spune că prevestește moartea. Detectivul Asbjorn Krag este chemat din capitala Kristiania și începe să investigheze crima. Când o moarte similară are loc pe câmpie, aceasta este din nou precedată de sunetul straniu al carului de fier, care nu lasă urme.

Misterul se adaugă la mister atunci când victima se dovedește a fi un bărbat despre care se credea că a murit cu mai mulți ani înainte. Atras fără voia sa în anchetă, naratorul este nedumerit de aparenta inacțiune a enigmaticului detectiv și tulburat de desfășurarea evenimentelor.

Acestea încep să-i afecteze bunăstarea mentală și se afundă într-o stare de teamă, exacerbată de întâmplările misterioase de la cabana în care stă. Neliniștea sa este atât de profundă încât simte că trebuie să părăsească insula.

Apoi, Krag îi promite că îi va spune soluția misterului.