Căsătoria de dragoste

Recenzii ale cititorilor

Love Marriage este un roman multigenerațional centrat pe Yalini, o americancă din Sri Lanka, care explorează dinamica familiei, căsătoria și contextul istoric al luptei Tamil din Sri Lanka. Narațiunea împletește perfect temele personale și politice, dezvăluind complexitatea identității în cadrul vieții de imigrant. Cititorii apreciază limbajul poetic și narațiunea bogată, în ciuda unor critici privind dezvoltarea personajelor și claritatea narativă.

Cartea prezintă un limbaj frumos și poetic, o explorare pătrunzătoare a culturii tamile și a naturii complexe a tipurilor de căsătorie, precum și personaje secundare bine dezvoltate. Cartea îi luminează pe cititori cu privire la istoria Sri Lanka și abordează teme legate de identitate și de experiența imigranților. Mulți au lăudat abilitatea de povestitor a lui Ganeshananthan și vignettele familiale detaliate și convingătoare.

Criticii menționează o lipsă de teme generale clare, considerând că titularul „Căsătoria din dragoste” nu este suficient reprezentat. Unii cititori consideră că personajul principal, Yalini, este mai puțin captivant și că luptele sale emoționale nu sunt suficient explorate. Formatul episodic duce la confuzie cu privire la legăturile dintre personaje, iar finalul i-a lăsat pe unii cu un sentiment de nerezolvare. Stilul de scriere poate părea uneori stufos sau repetitiv.

(pe baza a 29 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Love Marriage

Conținutul cărții:

În această familie srilankeză împrăștiată pe glob, vorbim doar despre două tipuri de căsătorie. Prima este căsătoria aranjată. A doua este căsătoria din dragoste. În realitate, există un întreg spectru între cele două, dar cei mai mulți dintre noi petrec ani de zile fugind de prima spre a doua. p. 3)

Fiică a unor imigranți din Sri Lanka care și-au părăsit țara aflată în colaps și s-au căsătorit în America, Yalini se găsește prinsă între tradițiile strămoșilor ei și atracția lumii sale moderne. Dar când este chemată în Toronto pentru a ajuta la îngrijirea unchiului ei pe moarte, Kumaran, un fost membru al Tigrilor Tamil, Yalini este forțată să vadă că violența nu este o relicvă a trecutului srilankez, ci o parte foarte importantă a prezentului ei occidental.

În timp ce cei dragi lui Kumaran se adună în jurul lui pentru a-și lua rămas bun, Yalini urmărește rădăcinile familiei sale - și conflictele cu care se confruntă ca etnici tamili - printr-o serie de căsătorii. Acum, pe măsură ce moartea lui Kumaran și nunta motivată politic a fiicei sale se apropie, Yalini trebuie să decidă care este poziția ei.

Liric și inovator, romanul lui V. V. Ganeshananthan prezintă în mod strălucit modul în care generațiile de luptă formează și fracturează familiile.

Elogii pentru Love Marriage

"Un frumos prim roman. Această poveste complicat țesută, cu temele sale universale ale iubirii și înstrăinării, prezintă o nouă voce interesantă în literatura americană.".

-Yiyun Li, autoarea cărții O mie de ani de rugăciuni bune.

"Complexă și emoționantă... un debut impresionant.".

-Daniel Alarcon, autor al cărții Lost City Radio.

"V. V. Ganeshananthan ne-a oferit o imagine fascinantă a intersecțiilor dintre dragoste și război care ne modelează pe toți. Un debut de o incredibilă pasiune și înțelepciune.".

-Rebecca Johns, autoarea cărții Icebergs.

"În cel mai bun și mai simplu mod al său, Ganeshananthan poate fi profund emoționant. Ea surprinde durerea exilului în mod emoționant." -- The San Francisco Chronicle.

"Ganeshananthan a creat un debut lent și frumos scris în Love Marriage. Este o examinare sugestivă a moravurilor culturale din Sri Lanka și a modului în care o familie este afectată de dragoste și război." -- The Financial Times.

"Poignant și autentic.... Perspectiva dobândită asupra comunității tamile din Toronto este un bonus binevenit în această bijuterie de carte a unui tânăr scriitor care, cu siguranță, va prezenta în viitor și mai multă proză amuzantă și provocatoare." -- The Toronto Star.

"Cartea este uneori ingenioasă și întotdeauna frumos scrisă" -- The Irish Times.

"Inovativ.... aceasta este o dramă de familie ambițioasă despre o parte a lumii insuficient mediatizată, plină de personaje bine umbrite și) înflorituri superbe... Cumpărați-l." -- New York Magazine.

"Ca și cum ar înșira un colier de mărgele strălucitoare, autoarea relatează poveștile strămoșilor srilankezi ai lui Yalini în relatări folclorice lapidare... Ceea ce face aici, face cu destulă afectivitate". -- The Boston Globe.

"În proză lirică și sobră, romanul de debut al lui V. V. Ganeshananthan spune povestea a două familii tamile din Sri Lanka de-a lungul a patru generații care, în ciuda războiului civil și a strămutării, sunt unite irevocabil prin căsătorie și tradiție.... Puternic." -- Ms. Magazine.