Cât de departe îmi amintesc

Recenzii ale cititorilor

Cartea oferă o perspectivă fascinantă asupra trecutului familial al lui Judith Kerr, în special prin prisma fratelui ei, Michael. Cartea vine în completarea trilogiei lui Judith despre experiențele lor din timpul și de după cel de-al Doilea Război Mondial, dar a doua jumătate se adâncește în cariera juridică a lui Michael, ceea ce unii cititori au găsit confuz.

⬤ Proza rafinată și pătrunzătoare
⬤ oferă o saga familială vie și o relatare personală a emigrării
⬤ oferă informații valoroase despre trecutul familiei Kerr
⬤ captivantă pentru cei interesați de lucrările lui Judith Kerr.

A doua jumătate a cărții se concentrează pe cariera juridică a lui Michael, ceea ce poate fi derutant pentru cititorii nefamiliarizați cu terminologia juridică britanică; unii cititori au considerat această parte mai puțin interesantă.

(pe baza a 4 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

As Far as I Remember

Conținutul cărții:

Această autobiografie sinceră a lui Sir Michael Kerr prezintă viața unuia dintre cei mai proeminenți judecători britanici din anii '70 și '80, de la copilăria sa continentală până la cariera sa la Curtea de Apel și dincolo de aceasta.

În prima parte a memoriilor sale, autorul urmărește istoria familiei sale și rădăcinile sale germanice. Tatăl său, Alfred Kerr, a fost un cunoscut critic dramatic și eseist, ale cărui scrieri au fost larg cunoscute în întreaga Germanie de la începutul secolului și au cunoscut recent o reînviere, la 50 de ani de la moartea sa, așa cum este relatat în ultimul capitol al cărții. Însă, din cauza notorietății scrierilor și emisiunilor sale antinaziste, familia Kerr a fost nevoită să fugă din Berlin încă din 3 martie 1933, când Hitler a venit la putere. Autorul și sora sa Judith, care mai târziu va deveni o faimoasă autoare de cărți pentru copii, au avut o copilărie cosmopolită relativ fericită în Zurich, Paris, Nisa și, în cele din urmă, Anglia. Însă viața părinților lor a rămas la limita sărăciei și uneori a disperării, iar familia nu a mai avut niciodată o casă.

Memoriile povestesc apoi despre anii petrecuți la școala Aldenham și despre începuturile Cambridge, precum și despre asimilarea sa în stilul de viață englezesc. Ele relatează povestea internării sale ca străin inamic în 1940 și a eliberării sale ulterioare și a serviciului său ca pilot în Royal Air Force până la sfârșitul celui de-al Doilea Război Mondial. Autorul s-a întors apoi la Cambridge pentru a-și termina studiile de drept și a fost îndemnat să intre în Barou.

Ultimele capitole ale acestei autobiografii sunt dedicate în principal dreptului. Acestea povestesc cariera autorului ca unul dintre cei mai importanți juniori în domeniul comercial și apoi ca avocat de mătase, ezitările sale inițiale cu privire la magistratură, dar care au culminat cu numirea sa ca Lord Justice of Appeal. El descrie Baroul din deceniile postbelice și este sincer în legătură cu frustrările și dezamăgirile carierei sale. El oferă, de asemenea, o perspectivă asupra ciudățeniilor sistemului juridic englez, dar își menține convingerea fermă în importanța unui Barou independent.